Comme sources, les images posent des problèmes méthodologiques. Elles ne sont pas des illustrations, mais une expression autonome et cohérente. L’Iliade condamne les sévices infligés au corps de Patrocle. L’autonomie des imagiers par rapport aux textes apparaît au sein d’une dénonciation partagée de la violence.
