Avant-propos
- Publication type: Book chapter
- Book: Faire sens. De la cognition à la culture
- Pages: 7 to 8
- Collection: Linguistic Domains, n° 9
- Series: Corpus et sciences des textes, n° 1
Book chapter: 1/15 Next
Avant-propos
Si cet ouvrage fait recours à l’histoire des idées et à l’épistémologie, il ne relève pas pleinement de ces disciplines réputées arides mais passionnantes ; sa seule ambition reste d’illustrer la dimension critique des sciences de la culture pour esquisser des directions de recherche et concrétiser des propositions formulées dans des ouvrages précédents, notamment Sémantique et recherches cognitives (1991), Arts et sciences du texte (2001), Saussure au futur (2015). Il s’appuie à l’occasion sur des études antérieures, notamment « La sémantique cognitive – Éléments d’histoire et d’épistémologie », in Brigitte Nehrlich, dir., Histoire, Épistémologie, Langage, XV, 1, 1993, p. 153-187, « Problématiques du signe et du texte », Intellectica, 23, 1996, p. 11-53 et « Dualité sémiotique et dualisme cognitif », Intellectica, 56, 2011, p. 29-79.
La notion de signe a toujours été divisée entre une définition matérielle (un son, la phonê chez Aristote, la vox des scolastique) et une définition conceptuelle (le conceptus chez Boèce, le thought de Ogden et Richards). Comment mettre fin à cette division, pour tenir compte de la diversité des langues et des cultures ?
Les modèles du signe de la tradition philosophique occidentale ont été élaborés au sein de problématiques disparues dont on a oublié les conditions : la logique des classes, liée à l’ontologie aristotélicienne ; la rhétorique, d’abord judiciaire et indiciaire, relue plus tard à la lumière de la théorie des sacrements, dont la théorie austinienne des performatifs n’est qu’un écho tardif.
De manière non critique, la philosophie du langage contemporaine a conservé un compendium de définitions du signe et de la signification ; si bien que sur le mode de l’évidence, Ogden et Richards ont reformulé benoîtement la tradition scolastique1.
La formation à la fin du xviiie siècle d’un nouveau continent scientifique, celui des sciences historiques (devenues sciences sociales ou sciences 8de la culture) a affaibli le paradigme ontologique et a contextualisé toutes les propositions universelles sur le signe, la signification, l’esprit humain, etc. La linguistique a joué un rôle éminent pour redéfinir la notion même de signe, voire en relativiser l’importance.
C’est pourquoi elle a été oblitérée par les dogmatismes néo-positivistes et cognitifs, qui ne reconnaissent aucune pertinence de principe à la diversité des langues et des cultures, et ignorent non seulement le temps historique mais encore celui de la tradition.
Aussi, cet ouvrage vise-t-il à émanciper la sémiotique de la philosophie du langage et à l’ancrer dans la linguistique contemporaine – redéfinie comme sémiotique des langues. Sans préjuger de l’avenir, il faudra tout à la fois prendre la mesure des obstacles épistémologiques majeurs que dressent les philosophies traditionnelles du signe et de la signification, pour en discerner les fondements « archéologiques » et explorer les voies d’une alternative. Elle s’émancipera des a priori sur l’Être et sur les unités empiriques, sur la connaissance comme désignation, classement et hiérarchisation. Elle s’appuiera sur une praxéologie historique et comparative des pratiques sémiotiques effectives, récusera le fixisme et le statisme des unités et des règles, pour décrire enfin l’élaboration du sens par des chaînes de transformations au sein des textes et des autres performances sémiotiques.
J’ai plaisir à remercier enfin à divers titres Évelyne Bourion, Michel Ballabriga, Enrique Ballón Aguirre, Simon Bouquet, Carine Duteil-Mougel, Jean Giot, Amal Guha, Jean-Baptiste Guignard, Astrid Guillaume, Lia Kurts-Wöste, Jean-Michel Fortis, Ronald Langacker, Régis Missire, Nick Riemer, Antonia Soulez, Mathieu Valette, Arild Utaker, Yves-Marie Visetti.
1 Voir l’auteur, 2015, annexe.
- CLIL theme: 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage
- ISBN: 978-2-406-07415-1
- EAN: 9782406074151
- ISSN: 2275-2803
- DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-07415-1.p.0007
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 06-29-2018
- Language: French