« Artificiel » veut dire : « qui tend à un but fini ». Et s’oppose par là à vivant. Artificiel, ou « humain », ou « anthropomorphe », – se distinguent de ce qui est seulement vivant ou vital. Tout ce qui parvient à apparaître sous forme d’un but net et fini, devient artificiel, et c’est la tendance de la conscience croissante. C’est aussi le travail de l’homme, quand il est appliqué à imiter le plus exactement possible un objet ou un phénomène spontané. La pensée consciente d’elle-même se fait d’elle-même un système artificiel. […] Si la « vie » avait un but, elle ne serait plus la vie.