Table des refrains des ballades et chansons royales
- Publication type: Book chapter
- Book: Eustache Deschamps. Ca 1340-1404 : anthologie thématique
- Pages: 615 to 621
- Collection: POLEN - Power, Literature, Norms, n° 7
TABLE DES Refrains des BALLADES
ET CHANSONS ROYALES
Les ballades sans envoi sont marquées d’un astérisque.
No |
SATF |
Refrains |
Forme |
233 |
1202 |
A gens qui sont en maladie |
Ballade |
170 |
870 |
A grant moqueur fault grant moqueresse |
Ballade layée* |
72 |
42 |
A homme plus ne fault, selon raison |
Ballade |
167 |
1257 |
A tousjours mais. Comme siens l’ameray |
Ballade |
129 |
871 |
Adieu Paris, adieu petiz pastez |
Ballade* |
245 |
79 |
Advise qu’il te fault mourir |
Ballade |
96 |
1165 |
Ainsi se doit chevalier gouverner |
Ballade layée* |
100 |
662 |
Ainsi se doit gouverner capitaine |
Chanson royale layée |
200 |
1004 |
Aise sont ceulz qui n’ont ne filz ne fille |
Ballade |
57 |
1475 |
Alez vous ent en vo maison |
Ballade |
45 |
846 |
Ancre, cire, pappier et parchemin |
Ballade |
115 |
1143 |
Au grant peril et fortune de mer |
Ballade |
92 |
915 |
Aussi tost vient a Pasques limeçon |
Ballade |
184 |
1438 |
Avoir de Dieu ne plus grant joye au monde |
Ballade |
103 |
362 |
B. du Guesclin, connestable de France |
Chanson royale layée |
69 |
27 |
Bonne herbe est mise en non chaloir |
Ballade |
109 |
191 |
Bonne vie fait a bonne fin tendre |
Ballade* |
210 |
1278 |
Car au jour d’uy nulz ne fait son devoir |
Ballade |
98 |
401 |
Car chevaliers ont honte d’estre clers |
Chanson royale |
86 |
352 |
Car en ce temps Dieux est misericors |
Chanson royale layée |
616
82 |
1306 |
Car en la fin nous fault touz rendre compte |
Ballade |
8 |
1345 |
Car je voy bien, « Qui aime, a tart oublie » |
Ballade |
185 |
911 |
Car vostre amour trop fort au cuer me touche |
Ballade |
15 |
1255 |
Car, Dieux mercy, je suis en bonne vie |
Ballade |
209 |
1441 |
Ce dist l’Epistre saint Bernart |
Chanson royale |
241 |
1266 |
Ce sont les signes de la mort |
Ballade layée |
4 |
1378 |
Chaperon tant comme yver dure |
Ballade |
131 |
1339 |
Chascun le puet vëoir a l’ueil |
Ballade |
10 |
264 |
Chascuns ne quiert fors proufit sanz honeur |
Ballade* |
221 |
1272 |
Chascuns veult des tripes mangier |
Ballade |
198 |
829 |
Chetifs, dolens. Es tu bien marïez ? |
Ballade* |
54 |
74 |
Condicïon de ribault et de pie |
Ballade |
83 |
1313 |
Congnoissons Dieu en toute humilité |
Ballade |
181 |
1469 |
Dame, aiez pité de tettine |
Ballade |
55 |
208 |
D’avoir a court un pié hors et l’autre ens |
Ballade* |
219 |
1374 |
De l’an present, dont je suy presque mors |
Ballade |
196 |
1483 |
De male heure fust elle nee |
Ballade |
20 |
864 |
De mes seigneurs d’Anjou et de Bourgoigne |
Ballade layée* |
23 |
919 |
De voluntiers tenir vostre promesse |
Ballade |
93 |
1059 |
D’escrevice, qui en alant recule |
Ballade |
114 |
798 |
Desor me fault boire a un vermical |
Ballade |
250 |
969 |
Dieux nous vueille garder et Nostre Dame |
Ballade |
61 |
1394 |
Dit il voir ? – Par ma foy, il ment |
Ballade |
172 |
1169 |
Doit on ainsi parler d’amours ? |
Chanson royale |
130 |
61 |
Donna le nom a ce lieu de Beauté |
Ballade layée* |
197 |
340 |
Dont est cilz fouls qui deux fois se marie |
Chanson royale |
40 |
56 |
Du noble Millë, evesque de Beauvais |
Ballade |
53 |
793 |
En ce froit temps s’en fait bon estrangier |
Ballade |
191 |
880 |
Est il saiges qui ainsi se marie ? |
Ballade layée* |
617
97 |
109 |
Et en tous cas leurs ennemis requerre |
Ballade |
102 |
326 |
Et si leur doit toute seur[e]té querre |
Chanson royale |
138 |
442 |
Et tout me vient par un tresdoulz regart |
Ballade |
217 |
1437 |
Faittes obeïssance au vin |
Ballade |
188 |
1486 |
Femme est plus fort lïen qui soit |
Ballade |
227 |
1290 |
Font en mains lieux causer l’epidemie |
Ballade |
36 |
379 |
Fuiez, fuiez pour les maillés de plonc |
Chanson royale |
50 |
285 |
Grant translateur, noble Geffroy Chaucier |
Ballade |
112 |
65 |
Guerre mener n’est que dampnacïon |
Ballade |
176 |
838 |
Haro ! haro ! est ce bien, gracïeuse ? |
Ballade* |
71 |
200 |
Homme ne voy chevauchier c’un cheval |
Ballade* |
62 |
162 |
Hui est li temps de tribulacïon |
Ballade* |
89 |
158 |
Il estoit mort s’il ne s’en fust alé |
Ballade layée* |
12 |
918 |
Il me faut couchier sur l’estrain |
Ballade |
1 |
178 |
Il ne me fault que finance et bon corps |
Ballade* |
126 |
1311 |
Il ne scet rien, qui ne va hors |
Ballade |
178 |
213 |
Il n’est chose que femme ne consomme |
Ballade* |
232 |
834 |
Il n’est doleur que fors le mal des dens |
Ballade* |
244 |
198 |
Il n’est homme qui ait point de demain |
Ballade |
136 |
507 |
Il n’est vie que d’amer |
Ballade* |
120 |
1305 |
Ja n’y parleront que thïoys |
Ballade |
6 |
928 |
Ja sur mon corps n’en cherroit une goute |
Ballade |
215 |
835 |
J’aray desor a nom Brulé des Champs |
Ballade* |
59 |
315 |
J’ay Franc Vouloir, le seigneur de ce monde |
Chanson royale |
195 |
1473 |
Je lui feray d’autel pain souppe |
Ballade |
43 |
1427 |
Je ne voy que tristesce et plour |
Ballade |
Et obseques soir et matin |
|||
58 |
56 |
Je ne vueil plus fors que vivre du mien |
Ballade |
104 |
772 |
Je pri Dieu qu’i les maudie |
Ballade |
161 |
248 |
Je suy des premiers escossez |
Ballade |
201 |
1433 |
Je vous mande argent et salus |
Ballade |
151 |
434 |
Je vous respons que je m’aviseray |
Ballade |
48 |
123 |
La mort Machaut, le noble rethorique |
Double ballade* |
77 |
1467 |
Laissent le mal, facent le bien |
Ballade |
618
146 |
947 |
Languir me fault, ma dame souveraine |
Ballade |
236 |
535 |
Lasse ! Languir vois ou Desert d’Amours |
Ballade |
41 |
13 |
Le bon prodomme et chevalier Sampy |
Ballade layée |
21 |
902 |
Le mal que j’ay jusqu’aprés la Toussains |
Ballade |
29 |
202 |
Le monde ainsi conquist jeune Alixandre |
Ballade layée* |
124 |
1309 |
Le païs est un enfer en ce monde |
Ballade |
9 |
1000 |
L’en leur oste leurs drois de jour en jour |
Ballade |
52 |
1047 |
Les autres mois vueil fere ma besongne |
Ballade |
116 |
893 |
Lors dis, « Oïl, je voy vo queue » |
Ballade* |
168 |
477 |
Maints, entendez ma piteuse complainte |
Ballade* |
79 |
358 |
Mais contre moy seulz homs estrive et erre |
Chanson royale |
18 |
247 |
Mais du paier n’y sçay voie ne tour |
Ballade layée |
117 |
17 |
Mais ne me plaing fors du païs de Flandres |
Ballade |
226 |
1203 |
Mais qu’il peüst bonne santé ravoir |
Ballade |
249 |
274 |
Mais vis ne mors, tu ne puez valoir riens |
Chanson royale |
7 |
1224 |
Maleureux suis par toute lectre |
Ballade |
202 |
1480 |
Mandent salutem et nummos |
Ballade |
222 |
350 |
Maudit soit il, et benoit soit Charnage |
Chanson royale |
148 |
513 |
Maudite soit mauvaise Jalousie |
Ballade* |
251 |
190 |
Me laissiez mes gaiges a vie |
Ballade |
213 |
887 |
Mieulx que n’a fait Jehannin, varlet Eustace |
Ballade* |
27 |
1125 |
Noble chose est de bon renom acquerre |
Ballade* |
5 |
1379 |
Nous plaist qu’en yver et esté |
|
Nous serve chaperon en teste |
Ballade |
||
211 |
850 |
Nulx, Dieu mercy, ne me scet riens aprandre |
Ballade* |
88 |
70 |
On est amé tant c’om fait fruit |
Ballade |
91 |
232 |
On se deçoit par legierement croire |
Ballade* |
131 |
205 |
Oncques ne vi tant de procés |
Ballade |
224 |
844 |
Oncques ne vis gens ainsi requinier |
Ballade |
139 |
1279 |
Onques Amour ne fut sanz Jalousie |
Ballade* |
193 |
1235 |
Onques femme n’ot tel dolour |
Ballade |
125 |
1037 |
Ont pour deduire les belles |
Ballade |
619
189 |
977 |
Or gart chascuns qu’il n’y soit atrapé |
Ballade |
31 |
168 |
Or lui doint Dieux bien achever sa guerre |
Ballade* |
242 |
133 |
Ou pluseurs sont en peril de noier |
Ballade* |
81 |
1365 |
Ou touz serons condempnez et peris |
Ballade |
162 |
441 |
Par amours, entre les rosiers |
Ballade |
28 |
55 |
Par ce sçara chascun ceste naissance |
Ballade |
33 |
165 |
Par le trespas du roy Charles le Saige |
Ballade* |
122 |
1325 |
Par ma foy, c’est une orde vie ! |
Chanson royale |
187 |
1484 |
Par mon serment, je ne sçay lequel faire |
Ballade |
240 |
225 |
Pardonnez moy, car je m’en vois en blobes |
Ballade layée* |
186 |
1451 |
Pensez y. Tout vous a mestier |
Ballade |
70 |
1081 |
Perilleus sont partout les grans estas |
Ballade |
39 |
495 |
Plorez, Deduit, en l’ille d’Engleterre |
Ballade* |
42 |
1187 |
Plourez pour lui, toute gent de noblesce |
Ballade |
37 |
206 |
Plourez, plourez flour de chevalerie |
Ballade layée* |
194 |
1471 |
Plus aise couche un seul que deux |
Ballade |
46 |
24 |
Plus ne prestray livre, quoy qu’i aviengne |
Ballade |
133 |
897 |
Pour ce doivent livrer en la fourriere |
Chanson royale |
Ceuls de Brie la mousse aux Champenoys |
|||
65 |
400 |
Pour ce du mont vient li fenissemens |
Chanson royale |
95 |
1103 |
Pour ce qu’il n’est tresor qui par oultrage |
Chanson royale |
N’eaue si grant ne se puist espuisier |
|||
154 |
453 |
Pour ce vous tien la dëesse d’amours |
Ballade layée |
234 |
128 |
Pour ce, tristes, te di adieu, Jennesce |
Ballade* |
113 |
49 |
Pour conquerir de cuer la Saintte Terre |
Ballade |
14 |
1036 |
Pour l’amour Dieu, envoiez moy requerre |
Ballade |
110 |
1148 |
Pour le debat d’Angleterre et de France |
Ballade |
199 |
830 |
Pour marïage ouquel je ne suis pas |
Ballade* |
171 |
840 |
Pour un perdu j’en ay deux retrouvez |
Ballade* |
66 |
141 |
Preux Charlemaine, se tu fusses en France, |
Ballade* |
Encor y fust Rolans, ce m’est advis |
|||
105 |
1289 |
Puis qu’il n’y a autre querelle |
Ballade |
620
11 |
103 |
Quatre hernois pour vostre Tour de Fymes |
Ballade* |
34 |
164 |
Que devendra la dolente esbahie ? |
Ballade* |
17 |
1252 |
Que je ne soye revoquez |
Ballade |
49 |
447 |
Que je soie vostre loyal ami |
Ballade* |
47 |
127 |
Qui en die fors qu’a vostre louenge |
Ballade* |
205 |
1149 |
Qui fille a, n’est pas a repos |
Ballade |
.87 |
58 |
Qui pendra la sonnette au chat ? |
Ballade |
90 |
177 |
Qui saiges est, face ainsi pourvëance |
Ballade layée* |
206 |
1442 |
Qui s’amortit, pis vault que mors |
Ballade |
35 |
346 |
Remissïon, grace et misericorde |
Double ballade layée* |
182 |
1209 |
Rendez l’emprunt des estranges cheveux |
Ballade |
150 |
433 |
Responnez moy sur ce vostre plaisir |
Ballade |
19 |
250 |
Retenue ait et confirmacïon |
Ballade layée* |
127 |
169 |
Riens ne se puet comparer a Paris |
Double ballade layée* |
94 |
341 |
Sa, de l’argent ! Ça, de l’argent ! |
Chanson royale |
183 |
996 |
Sages est cilz qui ainsy se marie |
Ballade* |
207 |
130 |
Saiges n’est pas qui en tel service entre |
Ballade* |
106 |
48 |
Sanz paix avoir, auron guerre, guerre |
Ballade |
85 |
135 |
Se ma pitié veulz que vers toy se fonde |
Ballade* |
147 |
540 |
Se vo doulceur, Dame, ne me conforte |
Ballade* |
228 |
1291 |
Se vous voulez vie avoir longuement |
Ballade |
84 |
134 |
Se voz pitiez envers moy ne se fonde |
Ballade* |
.51 |
1242 |
Seule en tes faiz ou royaume de France |
Ballade |
24 |
903 |
Si prira Dieu pour vous ledit Eustace |
Ballade* |
60 |
1370 |
S’il est ainsi, Dieu le scet bien |
Ballade |
74 |
201 |
S’il ne l’est hui, qu’il le sera demain |
Ballade |
204 |
1151 |
Soiez humble, courtoise et debonnaire |
Ballade |
248 |
1457 |
Souflez, nostre vie n’est rien |
Ballade |
26 |
1375 |
Sur ces poins estendre vo grace |
Ballade |
141 |
415 |
Sur l’arbre sec vueil faire mon demour |
Ballade* |
2 |
774 |
Sur tous autres doy estre roy des Lays |
Ballade layée |
177 |
1267 |
Tant que mourir puissiez de male mort |
Ballade |
212 |
1042 |
Tant qu’il ne m’est demouré croix ne pille |
Ballade |
621
135 |
1317 |
Tel païs n’est qu’en royaume de France |
Ballade |
80 |
111 |
Tesmoing Troies, Thebes, Romme, Ylïon |
Ballade |
134 |
324 |
Tournez toudis le bec par devers France |
Chanson royale |
220 |
780 |
Tousjours, sanz demander, moustarde |
Ballade |
64 |
1422 |
Tout se fait par force d’argent |
Ballade |
63 |
1493 |
Toute chose se desnature |
Ballade |
132 |
1474 |
Toute gent n’ont pas ceste guise |
Ballade |
237 |
1449 |
Toute maladie me nuit |
Ballade |
32 |
1181 |
Toute paix vint par un saint marïaige |
Ballade |
243 |
1141 |
Toute vie par toy se determine |
Ballade |
238 |
1487 |
Toutes mes forces sont estaintes |
Ballade |
56 |
256 |
Trop de perilz sont a suïr la court |
Ballade |
145 |
1026 |
Trop me faictes dure responce |
Ballade |
246 |
399 |
Tuit y mourront, et li fol et li saige |
Chanson royale |
108 |
1145 |
Vaillant cuer puet en tous temps faire guerre |
Ballade |
239 |
1185 |
Vetula sum sine muneribus |
Ballade |
192 |
885 |
Vielle d’avoir, riche de cinquante ans |
Ballade layée* |
111 |
914 |
Voler, chacier, jouster et tournoier |
Ballade |
107 |
932 |
Vous n’estes pas sur Grant Pont a Paris |
Ballade |
203 |
1038 |
Vueillez lui faire vostre grace |
Ballade |
- CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN: 978-2-406-06358-2
- EAN: 9782406063582
- ISSN: 2492-0150
- DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-06358-2.p.0615
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 09-22-2017
- Language: French