Table des matières Type de publication : Chapitre d’ouvrage Ouvrage : Errance et cohérence. Essai sur la littérature transfrontalière à la Renaissance Pages : 203 à 204 Collection : Géographies du monde, n° 16 Chapitre d’ouvrage : Précédent 13/13 Accès libre Numérique Exporter la notice: Html / Pdf / RIS (Zotero) Article Résumé Informations détaillées 203 Table des matières LISTE DES ABRÉVIATIONS 9 AVANT-PROPOS : LA FRANCE ET SES FRONTIÈRES 11 PREMIÈRE PARTIE FRONTIÈRES EN PALIMPSESTE GREFFIN AFFAGART OU UNE MATRICE ROMAINE POUR LA TERRE SAINTE 27 Les frontières géographiques à l’épreuve de la foi chrétienne 27 Scène d’orbialisation : le Nil selon Affagart 29 L’errance sous les « jets de pierre » 33 Un projet de palimpseste spatial 37 La première pérégrination : Jérusalem et environs 43 La septième pérégrination : l’Égypte 50 Emblèmes transfrontaliers : l’empereur et le janissaire 55 LA NATURE DE LIEU EN LIEU : LES NOUVEAUX MONDES DE JACQUES CARTIER ET FRANÇOIS RABELAIS 59 Le voyage et la nature 59 Îles-emblèmes : l’île des Oiseaux et Medamothi 66 Du « nouda » et de l’« anti-nouda » 74 La médecine, cette autre histoire naturelle 76 La comparaison diabolique 84 Ouy-dire et les armes de France 90 204 DEUXIÈME PARTIE énonciations topographiques L’EXERCICE SPIRITUEL ET L’ESPACE DU MONDE : GABRIEL GIRAUDET ET HENRI CASTELA 97 La Contre-Réforme et la géographie 97 Le Golgotha selon Gabriel Giraudet 103 Le Golgotha selon Henri Castela 112 La topophonie et les guerres de religion 119 La hiérarchie des quatre continents 128 La géographie en marge dans un cosmos divin 134 UNE TOPONYMIE TUPIE : L’HISTOIRE D’UN VOYAGE FAICT EN LA TERRE DU BRÉSIL (1578) de jean de léry 139 Un « pays incognu a ce grand Ptolemée » 139 Sonder « ceste grande machine ronde » 143 Nom de frontière : Huvassou 150 La réitération de la rencontre 157 « Pa-aiout. Ouy, je suis venu » : la frontière au moment du retour 164 La limite du tupi 169 Aborder/déborder : les signes transfrontaliers 173 ÉPILOGUE : « …d’vne certainte poincte… ioncte… » 175 ANNEXES 183 BIBLIOGRAPHIE 191 INDEX 197 TABLE DES FIGURES 201 Sommaire de l’ouvrageAfficher les marques de pageMasquer les marques de pageTélécharger le pdfVersion imprimable Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques ISBN : 978-2-8124-4441-8 EAN : 9782812444418 ISSN : 1775-3503 DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4441-8.p.0203 Éditeur : Classiques Garnier Mise en ligne : 12/01/2011 Langue : Français Dans la même collection
203 Table des matières LISTE DES ABRÉVIATIONS 9 AVANT-PROPOS : LA FRANCE ET SES FRONTIÈRES 11 PREMIÈRE PARTIE FRONTIÈRES EN PALIMPSESTE GREFFIN AFFAGART OU UNE MATRICE ROMAINE POUR LA TERRE SAINTE 27 Les frontières géographiques à l’épreuve de la foi chrétienne 27 Scène d’orbialisation : le Nil selon Affagart 29 L’errance sous les « jets de pierre » 33 Un projet de palimpseste spatial 37 La première pérégrination : Jérusalem et environs 43 La septième pérégrination : l’Égypte 50 Emblèmes transfrontaliers : l’empereur et le janissaire 55 LA NATURE DE LIEU EN LIEU : LES NOUVEAUX MONDES DE JACQUES CARTIER ET FRANÇOIS RABELAIS 59 Le voyage et la nature 59 Îles-emblèmes : l’île des Oiseaux et Medamothi 66 Du « nouda » et de l’« anti-nouda » 74 La médecine, cette autre histoire naturelle 76 La comparaison diabolique 84 Ouy-dire et les armes de France 90 204 DEUXIÈME PARTIE énonciations topographiques L’EXERCICE SPIRITUEL ET L’ESPACE DU MONDE : GABRIEL GIRAUDET ET HENRI CASTELA 97 La Contre-Réforme et la géographie 97 Le Golgotha selon Gabriel Giraudet 103 Le Golgotha selon Henri Castela 112 La topophonie et les guerres de religion 119 La hiérarchie des quatre continents 128 La géographie en marge dans un cosmos divin 134 UNE TOPONYMIE TUPIE : L’HISTOIRE D’UN VOYAGE FAICT EN LA TERRE DU BRÉSIL (1578) de jean de léry 139 Un « pays incognu a ce grand Ptolemée » 139 Sonder « ceste grande machine ronde » 143 Nom de frontière : Huvassou 150 La réitération de la rencontre 157 « Pa-aiout. Ouy, je suis venu » : la frontière au moment du retour 164 La limite du tupi 169 Aborder/déborder : les signes transfrontaliers 173 ÉPILOGUE : « …d’vne certainte poincte… ioncte… » 175 ANNEXES 183 BIBLIOGRAPHIE 191 INDEX 197 TABLE DES FIGURES 201 Sommaire de l’ouvrageAfficher les marques de pageMasquer les marques de pageTélécharger le pdfVersion imprimable Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques ISBN : 978-2-8124-4441-8 EAN : 9782812444418 ISSN : 1775-3503 DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4441-8.p.0203 Éditeur : Classiques Garnier Mise en ligne : 12/01/2011 Langue : Français