L’Éros japonais est source d’inspiration pour un grand nombre de romans qui négocient l’héritage exotique et colonial. L’érotisme littéraire « japonais » dans le roman contemporain en France est un aspect moins connu de l’influence culturelle japonaise sur l’imaginaire français depuis le Japonisme. La tendance observée serait celle d’une progressive émancipation du modèle érotique pour s’engager dans une relation empathique avec le peuple japonais à travers la découverte d’un destin commun.
