Abréviations
- Publication type: Book chapter
- Book: De l’imagination à l’entendement. La puissance du langage chez Spinoza
- Pages: 9 to 10
- Collection: The Ancient and Modern - Studies in Philosophy, n° 6
Abréviations
AGH |
Abrégé de grammaire hébraïque |
CT |
Court traité |
Éth. |
Éthique |
GGR |
Grammaire générale et raisonnée d’Antoine Arnauld et Claude Lancelot |
Interpres |
La philosophie interprète de l’Écriture sainte, de Louis Meyer |
LPR |
La Logique ou l’art de penser d’Antoine Arnaud et Pierre Nicole |
LVN |
Logique ancienne et nouvelle de Johannes Clauberg |
Principia |
Principes de la philosophie de Descartes |
PM |
Pensées métaphysiques |
TP |
Traité politique |
TRE |
Traité de la réforme de l’entendement |
TTP |
Traité théologico-politique |
Adn. |
annotation |
ax. |
axiome |
cor. |
corollaire |
déf. |
définition |
déf. aff. |
définition des affects (troisième partie de l’Éthique) |
dém. |
démonstration |
post. |
postulat |
pr. |
proposition |
AT |
Œuvres de René Descartes, édition Adam et Tannery |
Geb. |
Spinoza Opera, im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften herasgegeben von Carl Gebhardt, 4 vol., Heidelberg, Carl Winter Universitätsbuchhandlung, 1924. |
Nous avons utilisé les éditions de référence des œuvres de Spinoza récemment parues aux éditions PUF « Épiméthée » :
Volume I. « Premiers écrits », contenant le Traité de la réforme de l’entendement, traduit par Michelle Beyssade et le Court traité, traduit du néerlandais par Joël Ganault (2009) ;
Volume III. Traité théologico-politique, traduit par Jacqueline Lagrée et P.-F. Moreau (1999) ;
Volume V. Traité politique, traduit par Ch. Ramond (2005).
Pour les autres œuvres :
Abrégé de grammaire hébraïque, traduction Joël Askénazi et Jocelyne Askénazi-Gerson, Vrin, rééd. 2006 ;
Principes de la philosophie de Descartes et Pensées métaphysiques, traduction Ch. Appuhn, in Œuvres I, Garnier, 1964 ;
Éthique, traduction Bernard Pautrat, Seuil, 1988, parfois celle d’André Guérinot, Ivréa, 1993 ;
Lettres, traduction Ch. Appuhn, Œuvres IV, GF-Flammarion, rééd. 1966.