Les mots et l’espace dans Le Cap de Bonne-Espérance de Jean Cocteau, ou la problématique de l’“écriture cubiste” repensée dans une perspective intermédiale

Il semble utile de reposer la question du cubisme littéraire en la situant dans le contexte de l’intermédialité. Selon Irina Rajewsky, on peut distinguer trois sous-catégories de ce concept, dont les références intermédiales, catégorie à laquelle appartiendrait l’écriture cubiste. L’analyse de quelques procédés utilisés dans Le Cap de Bonne-Espérance montre qu’il ne paraît pas de mise de parler de cubisme littéraire, car le graphisme verbal ne transgresse pas ou peu le système langagier.