Aller au contenu

Contes policiers et autres

  • Type de publication: Ouvrage
  • Auteur littéraire: Poe (Edgar Allan)
  • Éditeur-traducteur: Justin (Henri)
  •  
  • Résumé: Cet ouvrage présente la traduction par Henri Justin de douze contes d’Edgar Allan Poe, dont les six contes liés à la naissance du policier. L’appareil critique situe ce travail dans l’histoire de la traduction des contes, expose les choix de traduction et explicite toutes les références culturelles rencontrées.
  •  
  • Nombre de pages: 406
  • Année d’édition: 2014
  • Collection: Classiques Jaunes, n° 653
  • Série: Textes du monde

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-05664-5
  • ISSN: 2417-6400
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-05665-2
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 07/12/2016
  • Langue: Français
  • Mots-clés: Littérature, xixe siècle, genre policier, nouvelle, traduction, retraduction, Edgar Allan Poe, Paris des années 1830, Maelström norvégien
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Prix normal 15,00 €
Support: Broché
Sommaire
Pages 7 à 8
Pages 9 à 47
Pages 51 à 54
Pages 55 à 66
Pages 69 à 72
Pages 73 à 87
Pages 91 à 95
Pages 97 à 108
Pages 111 à 116
Pages 117 à 123
Pages 127 à 131
Pages 133 à 144
Pages 147 à 158
Pages 159 à 199
Pages 203 à 210
Pages 211 à 231
Pages 235 à 247
Pages 249 à 301
Pages 305 à 309
Pages 311 à 317
Pages 321 à 329
Pages 331 à 354
Pages 357 à 360
Pages 361 à 378
Pages 381 à 384
Pages 385 à 390
Pages 391 à 395
Pages 397 à 398
Pages 399 à 400
Pages 401 à 406