L’auteur relève les singularités typographiques de la « Litanie du sommeil » et ses singularités métriques concernant la monorimie, l’hétérostrophie, ainsi que la répartition des rimes selon leur genre et leur nombre. Après avoir rappelé l’évolution de la strophique du poète, et proposé quelques intertextes, il présente un diptyque extrait de « catéchismes poissards », auquel il confronte la litanie de Corbière. Les litanies religieuses, fussent-elles parodiées, laissent ainsi la place à un genre oublié de la littérature populaire et carnavalesque, que le poète pouvait apprécier : l’apostrophe poissarde.
Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques