Examining printed catalogues by Auguste Sautelet, the editor of the original version of the Théâtre de Clara Gazul, (collection Q10 of the Bibliothèque nationale de France) permits certain hypotheses to be put forward concerning the marketing strategy developed for this title, a strategy which reflected the reception of the collection as much as it determined it.