La Chronique du règne de Charles IX a été adaptée à l’Opéra-Comique (Le Pré-aux-Clercs, 1832) et à l’Opéra (Les Huguenots, 1836). Aucun des deux ouvrages n’intègre la tension du récit mériméen, entre fascination pour l’horreur de l’histoire et distance avec les codes du récit historique.
