De Marcel Proust, les éditions du Mercure de France ont publié au début du XXe siècle, un article et deux traductions de John Ruskin. Proust sollicitera ensuite Alfred Vallette, directeur de la maison d’édition, pour d’autres collaborations, mais sans succès. Les années 1920 voient progressivement la Nouvelle Revue Française supplanter le Mercure de France, revue dans laquelle on pourra lire à la fois des critiques très dures sur les ouvrages de Proust, mais aussi des analyses originales, comme celles de René Rousseau et de Raphaël Cor.
