Colard Mansion et Antoine Vérard, éditeurs de textes sur la véritable noblesse et le gouvernement des princes L’apport d’un recueil à la tradition des textes

Le recueil thématique publié par Antoine Vérard (1497) sur le gouvernement des princes et sur la noblesse comprend une disputation humaniste traduite par Jean Miélot, déjà publiée par Colard Mansion à Bruges (1476 ca.). Si Vérard ignore l’édition de Mansion et présente son volume dans une optique toute française, la structuration de son recueil permet toutefois de déceler l’origine bourguignonne commune de trois textes qui y sont réunis et leur valeur philologique pour la tradition des textes.