Bien connu par le chapitre « Des boyteux », le jeu sur le doublet lexical chose / cause conjugue la critique du discours sur les causes à l’exercice du jugement pris en ses différentes acceptions. L’article étudie la complémentarité des occurrences de ces deux termes, leur articulation syntaxique, et quelques scènes de plaidoyer, pour envisager la dynamique de l’essai, la déconstruction des discours et la focalisation sur l’homme qui sont en jeu dans leur interaction.