Index
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Autour du yiddish de Paris à Buenos Aires
- Pages : 235 à 239
- Collection : Littérature, histoire, politique, n° 45
Index
Abravanel, Isaac : 134
Adorno, Theodor : 67
Aguinis, Marcos : 174
Ahad Ha’am (Asher Zvi Hirsch Ginsberg) : 117-118, 120
Aizenberg, Edna : 125-126, 128-129, 145, 150, 152, 165-166, 171-172
Alpersohn, Mordechai : 16, 19, 113, 119-124, 126, 130, 205, 208
Andres, Chaya Rochel : 177, 181-185
Anissimov, Myriam : 41
Apollinaire, Guillaume : 13, 16, 97-103, 105-109, 154, 178
Arendt, Hannah : 48, 103
Aronowsky, Eliezer : 132-133
Asch, Sholem : 52, 140
Aviv, Nurith : 33
Avni, Haim : 115, 117
Balzac, Honoré de : 28, 190
Bates, Scott : 98-99, 103, 105
Baum, Batia : 39, 45
Baumgarten, Jean : 17, 34, 37, 39
Bechtel, Delphine : 36
Beinfeld, Solon : 35
Bekerman, Aron : 27
Bendersky, Borekh : 130
Benjamin, Walter : 88, 97, 108
Ben Yehuda, Eliezer : 151
Berliner, Yitskhok : 134
Berniker, Pinkhes (Pincus Bernikier) : 134-136, 138
Betser, Shaul : 133
Bialik, Chaïm Nachman : 106-107, 154-156, 178-179
Bikard, Arnaud : 37
Bioy Casares, Adolfo : 168, 170-171, 173
Bizet, Georges : 137-138
Blanchot, Maurice : 174
Blumenfeld, Lupus : 38
Bober, Robert : 41
Bochner, Harry : 35
Borges, Jorge Luis : 16, 116, 125, 128, 145-147, 149-150, 163-175
Botoshansky, Jacob : 64, 119, 121
Botwin, Naftali : 44
Brainsky, Salomón : 137
Breunig, LeRoy : 99, 103-106
Buber, Martin : 172-173
Bunin, Shmuel : 45
Burko-Falcman, Berthe : 41
Carmody, Francis J. : 99, 107
Castellani, Leonardo : 148
Castro, Américo : 145
Castro, Fidel : 131
Cavani, Liliana : 84
Celan, Paul : 11, 160
Cervantès Saavedra, Miguel de : 128, 150
Chagall, Marc : 25-26, 52, 64, 92
Chamisso, Adelbert von : 40
Chasanovitch, Leon : 115-116, 120
Chinski, Malena : 17, 37, 144, 161
Cherjovsky, Iván : 121
Coluche (Michel Colucci) : 194
Coquio, Catherine : 99
Cortázar, Julio : 129
Couffignal, Robert : 99, 102, 105
Curtius, Ernst Robert : 99
236Darío, Rubén : 127
Dawidowicz, Lucy : 47, 55
De-Nur, Yehiel : voir Ka-Tzetnik
Derczansky, Alex : 34, 37
Diamant, Zaynvl : 43-44, 64-65, 76
Dietz, Howard : 84
Dreyfus, Alfred : 100
Drumont, Édouard : 118
Dubrovsky, Gertrude Wishnick : 177
Dubelman, Abraham Josef : 17, 19, 133-134, 136-139, 141-143, 209, 213
Dzhalovski, Meir : 27
Eichelbaum, Samuel : 130
Eichmann, Adolf : 91
Elkin, Judith Laikin : 145
Ertel, Rachel : 11, 17, 26-27, 30, 34, 38, 43, 63-64, 66, 80
Espinoza, Enrique (Samuel Glusberg) : 128, 164
Feierstein, Ricardo : 119, 128-129
Feuchtwanger, Lion : 166
Fiszman, Lucas : 144
Flaubert, Gustave : 28
Fleischman, Cyrille : 41
France, Anatole : 28, 190
Fresco, Nadine : 49
Freud, Sigmund : 92-93
Friedman, Richard Samet (dit « Kinky ») : 184
Frishman, Dovid : 140
Furci, Guido : 17, 36
Galay, Asaf : 133
Gebirtig, Mordkhe : 66
Genette, Gérard : 70
Gerchunoff, Alberto : 124-129, 146, 150-152, 166, 175
Ginsberg, Asher Zvi Hirsch : voir Ahad Ha’am
Glatstein, Jacob : 182
Gleason Freidberg, Tamara : 144
Glückel de Hameln : 23, 185
Glusberg, Samuel : voir Espinoza, Enrique
Golberg, Mécislas : 99
Goldchain, José : 134
Goldemberg, Isaac : 113
Goldwaser, Rafael : 15
González García, Isidro : 114
Gordon, Judah Leib : 103
Goscinny, René : 40
Greenberg, Uri Zvi : 52
Grossman, David : 36, 41
Grossmann, Atina : 85-87
Grünberg, Carlos M. : 16, 128, 145-164, 166, 171, 178
Gurwitz (Hurvits), Alexander Ziskind : 16, 177-181, 183-184
Halpern, Leyvik : voir Leivick, H.
Hansel, Gustav : 57-58
Heine, Heinrich : 81, 100, 102, 107-108, 128, 154-155, 164, 166, 173
Heinemann, Elizabeth : 83-84
Hernández, José : 116
Herzl, Theodor : 47-48, 117
Heschel, Abraham Joshua : 162
Hillel (rabbi, dit « l’Ancien » ou « le Sage ») : 125
Hirsch, David H. : 82
Hirsch, Maurice de (dit « Baron de Hirsch ») : 17, 114-115, 117-118, 120, 122, 205, 207
Hitler, Adolf : 70, 84, 86
Iaabetz, Zeev : 117
Ibarra, Néstor : 174
Jésus de Nazareth : 52, 83, 87, 94, 125, 136, 138, 211
Joffe, Judah A. : 35
Kafka, Franz : 166
Kalmanovich, Zelig : 55
Kassow, Samuel : 66
Katzenelson, Yitskhok : 66
Ka-Tzetnik (Yehiel De-Nur) : 84-85, 95
237Klarsfeld, Serge : 61, 68
Kook, Abraham Isaac (dit « rav Kook ») : 123
Kopé, Rivké : 29-30
Korczak, Janusz : 162
Kornhendler, Yekhezkl : 45
Kozer, José : 141, 143
Ksiazenicer-Matheron, Carole : 17, 36
Kucinski, Meir : 137
Kuhn Kennedy, Fleur : 36
Lachenal, Lydie : 19, 65-66, 204
Lanzmann, Claude : 67
Leivick, H. (Leyvik Halpern) : 27, 64, 151, 177
Léon, Moïse de : 118
Levi, Primo : 77, 84
Lindenberg, Judith : 15, 37
Lindstrom, Noami : 113
Linetski, Yitskhok Yoyel (Isaac Joel Linetzky) : 52
Lipchitz, Jacques : 25
Liptzin, Sol : 113, 132
Littell, Jonathan : 165
Litvine, Mordechaï : 29-30, 38
Lockhart, Darrell B. : 113, 146
London, Frank : 133
Lowin, Joseph G. : 99, 106
Lowinger, Rosa : 141
Lunel, Armand : 101
Maceo, Antonio : 133
Machover, Jacobo : 141
Mactas, Rebeca : 130
Malach, Leib : 121-122, 126
Mané-Katz, Emmanuel : 45
Mann, Mendel : 30
Manseau, Peter : 81-83
Mark, Yudel : 35
Markish, Peretz : 27, 64
Martel, Julián : 118
Martí, José : 133
Mauriac, François : 16, 80-81, 87-89, 91-96
Mauriac, Jean : 93
Meadvin, Joanna : 144
Mendelssohn, Moses : 23, 154
Mérimée, Prosper : 137-138
Merle, Robert : 165
Mesnard, Philippe : 81
Meyrink, Gustav : 172-173
Miron, Dan : 97
Moïse : 107
Moykher-Sforim, Mendele (Sholem Yankev Abramovitsh) : 46
Moyn, Samuel : 89
Nathan, Debbie : 142
Neher, André : 107
Neruda, Pablo : 134
Neuberg, Simon : 35
Niborski, Yitskhok : 36-37, 98, 103, 175
Nicolas ier (Tsar) : 180
Niger, Shmuel : 63
Nirenstein, Mauricio : 171
Nouwen, Mollie Lewis : 144
Opatoshu, Joseph : 46
Penn, Ascher (Oscar Usher Pinis) : 132
Perec, Georges : 27, 40-41, 70
Perelmuter, Rosa : 133
Peretz, Y. L. : 191
Pérez Galdós, Benito : 114
Pessoa, Fernando : 148
Pétain, Philippe : 70
Pfefferkorn, Elie : 82
Piedra-Bueno, Andrés : 132-133
Pinis, Oscar Usher : voir Penn, Ascher
Pinski, David : 173
Poliakov, Léon : 23
Prero, Amram : 181
Proust, Marcel : 24, 28, 70
Raboy, Isaac : 177
Raczymow, Henri : 17, 41, 63, 97, 106
Rajsfus, Maurice : 76
Ram, Menuha : 30
238Richard, Jean-Pierre : 28
Ringelblum, Emmanuel : 66
Rinkewich, Mindy : 134
Rivera, Diego : 134
Robin, Régine : 38
Rojas, Fernando de : 145
Rollansky, Samuel : 175
Rosensaft, Menachem Z. : 82
Roskies, David : 88, 91
Roth, Henry : 133
Rothschild, Edmond de : 117
Rozier, Gilles : 41
Rubinstein, Becky : 113, 134
Runyan, William Gertz : 144
Sabbataï Tsvi : 116
Sachs, Nelly : 160
San Martín, José de : 158
Santob de Carrión : 145
Schlevin, Benjamin : 97
Scholem, Gershom : 118, 139, 171
Schuchinski, Osher : 140, 143-144
Schulz, Bruno : 36
Schwartz, Israel Jacob : 177
Schwarz-Bart, André : 36
Seidman, Naomi : 80-83, 85, 87-88, 90-91, 96, 154
Senkman, Leonardo : 154
Shandler, Jeffrey : 31, 155
Shapiro, Lamed : 92
Shapiro, Marc : 133
Shapiro, Nathaniel : 177
Sholem-Aleichem (Sholem Rabinovitz) : 185
Sinay, Javier : 116
Singer, Isaac Bashevis : 36, 49, 132-133
Singer, Israël Joseph : 36
Slovès, Haïm : 30
Sneh, Simja : 86, 126
Soutine, Chaïm : 25
Spiegel, Isaïe : 66, 72
Spiegelman, Art : 71
Spinoza, Baruch : 164-165
Staline, Joseph : 48, 64
Starck-Adler, Astrid : 24, 38
Stavans, Ilan : 166
Stolyer, Mordechai (Motye) : 175
Stone, Bryan Edward : 181
Sutzkever, Avrom : 30
Szichman, Mario : 129
Tharaud, Jean : 125
Tharaud, Jérome : 125
Thoron, Elise : 133
Tiempo, César (Israel Zeitlin) : 148, 164
Toker, Eliahu : 113, 126, 144, 146-147, 149, 151, 155-157, 163
Topor, Roland : 90
Trotski, Léon : 48
Tsuker, Yosl : 191
Vaisbrot, Bernard : 17, 19, 35, 65, 98, 103, 199, 204
Vaisbrot, Kive : 35
Veil, Simone : 89
Verbitsky, Bernardo : 126
Vercors : 66
Verne, Jules : 70
Vieira, Nelson : 113
Vigée, Claude : 24
Villon, François : 72
Viñas, David : 126
Visconti, Luchino : 84
Volfas, M. : 43
Waitz, Avrom : 43, 46, 50, 52
Wald, Pinie : 126, 134
Waldman, Moshe : 30
Wallace, Henry : 183
Warszawski, Marie : 65, 69, 71
Warszawski, Oser : 16-17, 19, 27, 35, 40, 55, 63-77, 199, 204
Weill, Kurt : 84
Weinfeld, Eduardo : 113
Weinreich, Max : 23-24, 86
Weinreich, Uriel : 179
Wertmüller, Lina : 84
Wiesel, Élie : 16, 77, 79-96
239Wiesel, Marion : 79
Wieviorka, Aby : 44-45, 55, 63
Wieviorka, Annette : 44-45, 197
Wieviorka, Avrom : 44-46
Wieviorka, Meni : 43-44, 48
Wieviorka, Michel : 44
Wieviorka, Olivier : 44
Wieviorka, Wolf : 16-17, 19, 27, 43-57, 59-61, 63, 83, 134, 179, 193, 197
Wisse, Ruth : 82
Wolitz, Seth : 181
Woods, Gregory : 84
Zeitlin, Aaron : 39, 135, 137, 144, 161-162, 182
Zeitlin, Israel : voir Tiempo, César
Zytner, Salomón : 137
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN : 978-2-406-11271-6
- EAN : 9782406112716
- ISSN : 2261-5903
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-11271-6.p.0235
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 19/05/2021
- Langue : Français