Dans la jeune République lituanienne de l’entre-deux-guerres, Gide commence à être traduit par l’avant-garde. Toutefois, du fait de l’idéologie catholique dominante, il n’est pas l’un des écrivains français les plus influents. Après la tombée sous le joug soviétique (1945), l’auteur du Retour de l’URSS est proscrit et les universitaires ne peuvent pas librement accéder à ses publications. Depuis l’indépendance de 1991, Gide est respecté comme dénonciateur du totalitarisme communiste et représentant du roman moderne.
Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
