Résumé : De La Lune dans le puits (2013) à Dans ma zup (2019), l’œuvre de François Beaune s’inscrit dans la logique du remake. Centré sur l’étude des collectes d’« histoires vraies » qui composent la matière première de l’écrivain, cet article décline les enjeux du remake chez Beaune, de la reprise du projet de Paul Auster aux restitutions des histoires recueillies, dans et hors du livre. Entre reprise et répétition, le travail du remake reflète les mutations de la création littéraire contemporaine.
