Aller au contenu

Classiques Garnier

Gioseffa Cornoldi Caminer Fashion Editor, Radical Translator in Late Eighteenth-Century Venice

  • Type de publication : Article de collectif
  • Collectif : Women and Translation in the Italian Tradition
  • Auteur : Cabiati (Alessandro)
  • Résumé : Ce chapitre retrace l’évolution de l’engagement socio-politique de Gioseffa Cornoldi Caminer (c. 1758- ?) dans l’éducation et la formation. La contribution compare son activité éditoriale pour la revue La donna galante ed erudita, publiée entre 1786 et 1788, et ses traductions de textes en faveur des droits et de l’égalité des femmes pendant la période révolutionnaire de la Municipalità provvisoria di Venezia (1796-1797), et établit que son radicalisme remonte à La donna galante.
  • Pages : 169 à 192
  • Collection : Women and Gender in Italy (1500-1900)/Donne e gender in Italia (1500-1900), n° 5
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • EAN : 9782406132882
  • ISBN : 978-2-406-13288-2
  • ISSN : 2497-4846
  • DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-13288-2.p.0169
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 19/10/2022
  • Langue : Anglais
  • Mots-clés : Femmes, traduction, Italie, Gioseffa Cornoldi Caminer, La donna galante ed erudita, mode, éducation des femmes, français, Venise, dix-huitième siècle
Copyright © Classiques Garnier