Résumé : Gattomerlino, maison d'édition italienne, a traduit et publié quelques voix assez fortes et originales dans le panorama littéraire estonien moderne. Piera Mattei, responsable des éditions, raconte cette aventure et interviewe notamment Maarja Kangro, auteur à succès d'au moins quinze volumes comprenant des recueils de poèmes, des histoires, des textes pour enfants et un choquant roman autobiographique sur son frustré projet de maternité.
