Résumé : L’aquarelle de Miss Sacripant, autrement dit un portrait d’Odette en habit d’homme, mène le héros à un nouveau stade de connaissance. Ce portrait est motivé par la bisexualité du modèle et par la mode, en peinture et en photographie, de déguiser les femmes en habits masculins. Plusieurs personnes réelles ont servi de modèle, selon la technique proustienne qui consiste à utiliser de nombreux modèles pour une seule création, la composition étant toujours composite.