Résumé : Cette étude aborde, dans une perspective sémantique et pragmatique, les structures de type si vraiement com, si com c’est voirs en français médiéval. De façon parallèle, si vraiement com / si com c’est voirs apparaissent dans des formules de souhait et de serment (si voir con Diex fu nés). Les mêmes formules se retrouvent à date ancienne dans des charmes et des brefs superstitieux, où elles semblent posséder un pouvoir conjuratoire. En moyen français, ces formules évoluent vers un emploi non rituel.
