Résumé : Cette contribution présente une nouvelle ressource pour l’étude du langage diplomatique, à savoir la version numérisée des Acta Pacis Westphalicae. Le corpus français des APW témoigne des intenses échanges épistolaires entre les envoyés français en Allemagne et la Cour parisienne entre 1643 et 1648.