Résumé : Dans sa pièce de théâtre Transit, Charbel Dagher met au-devant de la scène la langue, considérée comme « vérité » ou « consensus », et l’établit comme personnage principal de sa pièce. De la sorte, le binôme langue-attente devient le vecteur qui alimente la trame de la pièce. Or, l’auteur affectionne la métaphore par-dessus tout. Comment s’opère dans la pièce la combinaison espace-attente-langage poétique ?
