Abstract: The arabic language does not yet have an erotic dictionary. To fill this this gap, il would be necessary to select, in the classical heritage, lexicographic, erotological and literary productions likely to provide the raw materials of this kind of work. In this article, we intend to meet this requirement within the limits of our means.