Résumé : On essaye de répondre à : comment le dictionnaire détermine-t-il la catégorie syntaxique des unités polylexicales ? Quelle place réserve-t-il à l’ambivalence de ce type d’unité ? Quel rapport établit-on entre la micro- et la macro-syntaxe dans la description des unités polylexicales ? Un intérêt particulier est réservé aux parties du discours, à la définition de l’unité lexicale et aux fonctions primaires.