Abstract: Au tournant du xviie siècle les romans chevaleresques issus des fictions narratives du Moyen Âge commencent à devenir l’apanage des éditeurs de la « Bibliothèque bleue » de Troyes. Au lieu de constituer un corpus avec des traits bien définis témoignant de choix éditoriaux réalisés en vue d’un large public, les éditions bleues du début du xviie siècle semblent plutôt témoigner d’une certaine continuité dans la réception des « vieux romans » à l’époque d’Henri IV et de Marie de Médicis.
