Le devenir de la fragmentation en traduction - Le cas du passage du japonais au français de Aru Ahō no Isshō (La Vie d’un idiot) d’Akutagawa Ryūnosuke

Le devenir de la fragmentation en traduction Le cas du passage du japonais au français de Aru Ahō no Isshō (La Vie d’un idiot) d’Akutagawa Ryūnosuke

Type de publication : Article de collectif
Collectif : Le Comparatisme comme approche critique Comparative Literature as a Critical Approach. Tome 4. Traduction et transferts / Translation and Transfers
Auteur : Beauvieux (Marie-Noëlle)
Résumé : L’article analyse le cas du passage du japonais au français de Aru Ahō no Isshō (La Vie d’un idiot) d’Akutagawa Ryūnosuke.
Pages : 153 à 168
Collection : Rencontres, n° 315
Série : Littérature générale et comparée, n° 20
Thème CLIL : 4028 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes de littérature comparée
EAN : 9782406065333
ISBN : 978-2-406-06533-3
ISSN : 2261-1851
DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-06533-3.p.0153
Éditeur : Classiques Garnier
Mise en ligne : 20/10/2017
Langue : Français