Résumé : Cet article examine le 5e chapitre de la Dissertation sur le Messie, qui constitue la deuxième partie de l’Israël vengé, dans le but d’illustrer quelques-unes de ses dettes à l’égard des Prevenciones divinas d’Isaac Orobio de Castro. Il montre comment et quand il en prend ses distances, produisant des résultats entièrement nouveaux. Sont également présentées quelques-unes des variantes par rapport à la version imprimée, à partir de sept manuscrits conservés dans quatre bibliothèques françaises.
