Résumé : En stigmatisant le peuple comme une « beste à plusieurs testes » farouche et imprévisible, Gabriel Naudé reprend à Charron une image remontant lointainement à Horace mais qui se popularise considérablement dès le début du xvie siècle. Or, au Moyen Âge, un tel monstre polycéphale (l’hydre) définissait communément l’hérésie. Tout se passe donc comme si le peuple, perçu comme plus menaçant que jamais au xvie siècle, prenait le relais symbolique de l’hérésie.
