Résumé : Shakespeare utilise le terme de perspective, conscient des possibilités multiples de l’exploitation de l’anamorphose en théâtre ; le miroir, objet scénique, représente aussi la vision et ses troubles. Ces détournements visuels suggèrent des sens cachés, les exploitent de manière complexe tant sur le plan thématique que sur le plan métaphorique. Ces images brisées aux fonctions spécifiques en théâtre s’inscrivent plus largement dans le débat qui oppose représentations verbale et figurée.