Résumé : L’article analyse la valeur donnée à l’acte diplomatique au regard de l’écriture historiographique, à partir de deux exemples hispaniques. Il s’agit de l’Historia Compostellana, narration historique relative au siège épiscopal de Saint-Jacques-de-Compostelle et du Corpus Pelagianum, compilation historiographique réalisée par ou à la demande de l’évêque d’Oviedo. Il montre que ces textes témoignent d’une conception différente du statut et du rôle du document d’archive dans l’écriture historiographique.
