Résumé : Dans la Remonstrance au peuple de France (v. 711-732), la référence au supplice infligé à Baptiste Sapin s’inscrit dans un discours poétique contemporain, dont on retrouve un échantillon dans deux pièces de circonstance composées en latin et imprimées à Paris, sans doute dans les jours qui suivirent l’annonce livrée au Parlement de la mort du conseiller. Dans cette digression encomiastique, Ronsard se montre bien attentif à l’actualité littéraire, sans exclure celle d’expression latine.
