Résumé : Madeleine de Chaugy érige dans ses Mémoires le monument d’une femme à admirer et à vénérer, une figure qui résume et sublime les caractéristiques de l’héroïsme féminin de l’époque et du salésianisme. Femme aux « vertus héroïques », Jeanne de Chantal incarne un point de conjonction entre les figures féminines animant la tradition laïque des recueils consacrés à l’exaltation de l’héroïsme féminin et les protagonistes des panégyriques à plus forte connotation religieuse.