Résumé : De 1939 à 1979, date de sa disparition, Grace Frick vit avec Marguerite Yourcenar dont elle est la compagne. Elle est aussi son interlocutrice première et sa traductrice. En outre, elle construit par un travail patient d’archivage l’histoire en temps réel et la postérité de Marguerite Yourcenar en partenariat avec l’intéressée. L’analyse de cette relation permet de comprendre l’invention d’un mythe, né dans le terreau de la prose conjugale.