Résumé : Ça commence par Cortázar pour poser la question anthropologique des rapports entre cinéma et illisibilité à partir des réactions qu’une première réception du cinéma a pu engager entre le cinéma et l’imprimerie. Après un détour par la question du devenir du lisible dans l’image cinématographique, on revient sur la distinction entre visible et lisible en rappelant qu’il est toujours un présupposé du langage, et que le visible, l’indicible, le seulement visible, ne se situe pas en extériorité au langage mais dans le langage.