Thérèse et le Solitaire - Autour de l’« Avertissement » des Œuvres complètes de sainte Thérèse par Arnauld d’Andilly

Thérèse et le Solitaire Autour de l’« Avertissement » des Œuvres complètes de sainte Thérèse par Arnauld d’Andilly

Type de publication : Article de revue
Revue : Des mots aux actes
2017, n° 6. Traduire le sacré
Auteur : Zerari (Maria)
Résumé : L’article examine les Œuvres de Sainte Thérèse divisées en deux parties De la traduction de Monsieur Arnauld d’Andilly (1670) à la lumière d’Arnauld d’Andilly (1589-1674) et de la pratique traductive de Port-Royal, afin de révéler certaines caractéristiques de cette traduction qui jouit d’une certaine réputation dans la France du Grand Siècle.
Pages : 201 à 218
Revue : Des mots aux actes
Thème CLIL : 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage
EAN : 9782406062561
ISBN : 978-2-406-06256-1
ISSN : 2592-690X
DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-06256-1.p.0201
Éditeur : Classiques Garnier
Mise en ligne : 29/05/2017
Périodicité : Annuelle
Langue : Français