Index des lieux
- Type de publication : Article de collectif
- Collectif : Traduction et culture. France - Îles britanniques
- Pages : 255 à 257
- Collection : POLEN - Pouvoirs, lettres, normes, n° 11
INDEX DES LIEUX
Abingdon : 117, 118 n
Afrique : 173 n, 231, 232, 236, 242, 243, 248
Afrique du Sud : 250
Albion : 187, 188, 191
Aléios, désert d’ : 145
Allemagne : 247, 250
Amérique : 21, 173, 198, 199, 201, 204
Amiens : 34, 79
Angers : 27
Angleterre/England : 18, 19, 24, 27, 28, 41, 42, 46, 47, 57, 75, 89, 92, 93, 109, 132, 141, 166, 167, 181, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 200, 201, 210, 212, 213, 216, 217, 218, 219, 222, 223, 244, 252, 259
Antarctique : 143, 144
Arabie : 182
Argentine : 242, 250
Argob : 147
Arctique : 144
Artois : 62, 65
Ashridge, Bonshommes d’ : 26
Asie : 147, 175
Athènes : 12
Australie : 242, 243, 245, 248, 250
Autriche : 250
Auvergne : 61
Avignon : 34, 73, 80, 81
Bâle : 114
Bantry Bay : 204, 218
Barcelone : 234
Basan : 142
Bayeux : 36, 75
Beaucaire : 53, 61
Berkshire : 118
Berytus [Beirouth] : 176
Béziers : 65 n
Bologne : 12, 27
Bosphore : 147
Bourgogne : 24, 61, 62
Cour de : 41
Brest : 220
Bretagne : 173 n, 211
Brétigny, Traité de : 54 n
Bristol : 220
Calais : 46, 54 n
Cambridge : 112
Cambridgeshire : 226
Canada : 252
Caraïbes : 231, 232, 236
Carcassonne : 61, 65 n
Carthage : 173
Castille : 29
Cathay : 144
Champagne : 61, 62
Charybde : 147
Chine : 173
Centre : 61
Cologne : 115
Constantinople : 32, 172, 174, 175, 176
Cornwall : 42
Danemark : 250
Dinan : 222
Douvres : 110
Dublin : 204, 221
Castle : 221
Trinity College : 204
256Écosse : 110, 226
Eden : 136, 137, 143, 148
Égypte : 175, 217
Elbeuf : 132
Espagne : 173 n, 247
États-Unis : 18, 22, 240, 245, 247, 250
Europe : 12, 16, 17, 18, 109, 165, 181, 184, 189, 207
Fishgard : 220
Flandre : 62, 81
Florence : 22, 178
France : 18, 19, 21, 28, 29, 46, 49, 53, 61, 81, 126, 165, 181, 188, 189, 194, 204, 205, 209, 210, 211, 212, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 221, 223, 224, 226, 228, 229, 230, 233, 236, 244, 248
Gange : 143, 144
Gascogne : 56 n
Gaule : 173 n
Géhenne : 142
Genève : 114, 115, 211
Gibraltar : 142
Gien : 124
Gloucestershire : 43
Golgotha : 160
Grande-Bretagne : 21, 181, 187, 194, 195, 197, 198, 199
Grèce : 102
Guyenne : 54 n, 61, 65
Hambourg : 215
Hampshire : 23
Headington : voir Oxford
Hespérides, jardin des : 147
Hinnan : 142
Île-de-France : 60, 64, 65
Inde : 250
Indus : 143, 144
Irlande : 21, 203, 205, 208, 210, 216, 217, 218, 219, 247, 250
Islande : 250
Italie : 173, 178, 247
Japon : 242, 250
Kent : 109
Killala : 218 n
Languedoc : 50, 53, 65
Lausanne : 180, 181
Liège, Saint-Martin de : 31
Lisieux : 35
Loire, pays de la : 61
Londres : 34, 75, 77, 112, 115, 118, 124, 125, 187, 188, 215, 222, 226, 235
Institut Français : 235
Whitehall : 221
Mâcon : 54 n
Malte : 181
Manche : 235
Maroc : 242, 250
Mayo : 218
Minorque : 191, 192
Montaillou : 61 n
Mont Ida : 147
New York : 226
Nigéria : 242
Nore : 223
Normandie : 60, 64, 75
Ob : 143, 144
Olympe : 145
Orléans : 27, 36, 123, 124, 126
Cordeliers : 126
Université : 35
Oronte : 143, 144
Oseney : 44
Oxford : 12, 42, 45, 171, 180, 182
Exeter College : 42
Headington Hill : 171, 172, 181
Magdalen College : 45, 171
Queen’s College : 42
University : 171, 229
257Padoue : 28
Palus Méotide : 143, 144
Pannonie : 173 n
Paris : 12, 21, 38, 40, 65, 75, 80, 83, 115, 123, 124, 130, 172, 187, 188, 203, 204, 205, 206, 208, 209, 210, 214, 217, 220, 221, 222, 229, 235, 236
Cathédrale Notre-Dame : 38
Collège de Montaigu : 210 n
Collège de Navarre : 35, 38
Louvre : 34, 75, 78
Luxembourg, prison : 214
Marais : 229
Montmartre : 229
Parlement : 189
Père Lachaise : 229
Saint Éloi, abbaye : 80
Saint-Jacques du Haut-Pas : 32, 75
Sainte-Chapelle : 35
Université : 23, 27 n, 31, 34, 38
White’s Hotel : 208, 214, 222, 223 n
Passage du Nord-Ouest : 144
Philadelphie : 214
Picardie : 60, 64, 65
Poitiers, bataille de : 34, 50, 74
Poitou : 61
Pont-Audemer : 23
Pont-Euxin : 143, 144
Portugal : 181
Québec : 236
Quiberon : 205, 217, 222
Quimper : 38
Reims, séminaire : 126
Rhodope : 135
Rome : 103, 173, 174, 182
Rouen : 38, 65 n, 132, 135, 168
Académie de : 132, 168
Saint-Herbland : 132, 135
Royaume-Uni : 22, 226, 232, 233, 234, 235, 239, 245, 247, 250
Runnymede : 23
Russie : 247
Saint-Denis, abbaye : 31, 33, 76, 77
Saint-Quentin : 39
Sainte-Lucie : 250
Scylla : 147
Thrace : 146
Spithead : 223
Sri-Lanka : 250
Suède : 181
Suisse : 180, 181
Syrie : 175
Toulouse : 27, 207
Trevessa : 42
Troie : 103, 147
Vendée : 61, 145
Versailles : 189, 192, 193, 194, 196, 198, 199, 200, 201, 202
Westbury-on-Trym : 43
Winchester : 45
Windsor : 118 n
Wotton-under-Edge : 44
Zürich : 114
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN : 978-2-406-08083-1
- EAN : 9782406080831
- ISSN : 2492-0150
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-08083-1.p.0255
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 05/11/2018
- Langue : Français