Aller au contenu

Table des matières

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-07322-2
  • ISSN: 2271-6297
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-07324-6.p.0227
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 18/07/2018
  • Langue: Français
Accès libre
Support: Numérique
227

Table des matières

ABRÉVIATIONS    9

INTRODUCTION   11

1. Contexte   11

2. Objectifs   15

3. Structure de létude   17

DÉLIMITATION DU DOMAINE DÉTUDE

Repères théoriques et méthodologiques   21

Introduction   21

1. Quantité et intensité, deux notions interreliées   21

2. Sources documentaires   25

3. Marqueurs de haut degré en français québécois spontané   32

4. Conclusion   42

VARIATIONS SUR LA SYNONYMIE   45

Introduction   45

1. Conception classique de la synonymie   46

2. Différents plans détude du sens   51

3. Synonymie et polysémie   61

4. Conclusion   64

RÉDUPLICATION PRAGMATIQUE ET RÉDUPLICATION LEXICALE

De très très très à ˹ben ben˺NÉG   67

Introduction   67

1. Différentes sortes de réduplication   68

228

2. Réduplication pragmatique    69

3. Contraintes relatives à la réduplication pragmatique
à valeur dinsistance    76

4. Réduplication lexicale dans le domaine
des marqueurs de haut degré. Le cas de ˹ben ben˺NÉG   84

5. Conclusion    88

POSITIONNEMENT DE BEN ET ˹BEN BEN˺NÉG
PAR RAPPORT À BEAUCOUP ET TRÈS    91

Introduction    91

1. Bien : une variante de ben    93

2. Considérations diachroniques    94

3. Distribution catégorielle de ben, ˹ben ben˺NÉG,
beaucoup et très dans le CFPQ    99

4. Contraintes dusage et positionnement sémantique
de ben et ˹ben ben˺NÉG par rapport à beaucoup et très   101

5. Conclusion   118

POSITIONNEMENT DE PLEIN ET GROS
PAR RAPPORT À BEAUCOUP, BEN, TRÈS ET ˹BEN BEN˺NÉG   123

Introduction   123

1. Considérations diachroniques   126

2. Distribution catégorielle de plein et gros par rapport
à celle de ben, ˹ben ben˺NÉG, beaucoup et très dans le CFPQ   134

3. Contraintes dusage et positionnement sémantique
de plein et gros par rapport à ben, ˹ben ben˺NÉG,
beaucoup et très   137

4. Conclusion   144

POSITIONNEMENT DE FOUL PAR RAPPORT À BEAUCOUP,
BEN, TRÈS, PLEIN, GROS ET ˹BEN BEN˺NÉG   151

Introduction   151

1. Considérations diachroniques   154

229

2. Contraintes dusage et positionnement sémantique
de foul par rapport à beaucoup, ben, très, plein,
gros et ˹ben ben˺NÉG   161

3. Conclusion   170

DERNIER APERÇU DU MICROSYSTÈME ÉTUDIÉ

Vraiment, tellement, ˹pas mal˺, super et assez   173

Introduction   173

1. Vraiment   176

2. Tellement   177

3. ˹Pas mal˺   178

4. Super   183

5. Assez   185

6. Conclusion   187

CONCLUSION GÉNÉRALE   191

1. Retour sur la synonymie1   191

2. Ouverture sur la synonymie2   194

ANNEXE

Conventions de transcription
du Corpus de français parlé au Québec (CFPQ)   197

BIBLIOGRAPHIE   201

INDEX DES NOMS   217

INDEX DES NOTIONS   221

TABLE DES TABLEAUX ET FIGURES   223