Des fins à la carte ? De la « reformulation » à l’émancipation de la conclusion

Cet article étudie les formes de la « reformulation » d’une série, entendue comme un changement irrémédiable qui amène une évolution de la formule initiale. Il ne s’agit pas de révolutionner cette formule, mais de lui permettre de se renouveler, tout en conservant les attributs essentiels à son existence. Les raisons d’une reformulation sont multiples : ménager des portes d’entrée pour les nouveaux téléspectateurs, redynamiser une œuvre, ou permettre à la fiction d’évoluer pour ne pas lasser.