Aller au contenu

Bibliographie

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-8124-0201-2
  • ISSN: 2103-480X
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-4024-3.p.0665
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 18/01/2011
  • Langue: Français
Accès libre
Support: Numérique
665

Bibliographie

Sources

Sources publiées (sélection)

« Les entretiens Debussy – Guiraud (1889-1890) recueillis par Maurice Emmanuel, présentés et commentés par Arthur Hoérée », dans Pelléas et Mélisande, L’Avant-Scène Opéra, 11, septembre-octobre 1977, p. 140-145 ; reproduits, de manière incomplète, dans Lockspeiser, Edward & Halbreich, Harry, Claude Debussy, Paris, Fayard, 1980, p. 751-755.

Essai sur l’orchestique grecque, Paris, Hachette, 1895.

De saltationis disciplina apud Graecos, Paris, Hachette, 1895.

La Danse grecque antique, Paris, Hachette, 1896 ; traduction anglaise : The Antique Greek Dance, translated by Harriet Jean Beauley, New York, John Lane Company, 1916.

« La Danse grecque antique », Gazette des Beaux Arts, 1er avril 1896, p. 291-308.

« La langue des musiciens », Semaine littéraire et scientifique, Supplément du Manuel général de l’Instruction primaire, no 10, 12 mars 1898, p. 87. 

« La Musique dans les universités allemandes », La Revue de Paris, 1er juin 1898, p. 649-672.

« Les Conservatoires de musique en Allemagne et en Autriche », La Revue de Paris, 1er mars 1900, p. 119-145.

« La vie réelle en musique », La Revue de Paris, 15 juin 1900, p. 841-883.

« Les Dieux aux Bouffes et le fou rire en musique », La Contemporaine, mars 1901, p. 241-255.

« Prose et musique. À propos de L’Ouragan », La Revue de Paris, 15 juin 1901, p. 877-890.

« La gymnastique dansée », dans Tissié, Philippe, L’éducation physique au point de vue historique, scientifique, critique, technique, pratique et esthétique, Paris, Larousse, 1903, p. 96-105.

« Saint-Saëns », s. d. [vers 1902-1903], dans « Saint-Saëns », Bulletin de l’Association des Amis de Maurice Emmanuel, 3, 2007, p. 24-36.

« Maîtrise de Sainte-Clotilde », Paris, 1er décembre 1904.

« Le “Temps fort” dans le Rythme », S. I. M., mai 1908, p. 538-546.

« La musique populaire grecque », L’Hellénisme, 5e année, no 11, 1er juin 1908, p. 1-4.

Suite sur des Airs populaires Grecs, pour violon et piano, Paris, Durand, 1908.

« Le musicien », Revue internationale de Sociologie, 1909, p. 434-457.

« Leçon d’ouverture au Conservatoire le 9 décembre 1909 », L’Actualité musicale, S. I. M., 15 janvier 1910, p. 24-30.

« Le chant à l’école », Extrait de La Grande Revue, 25 décembre 1910 et 10 janvier 1911.

Éloge funèbre de Bourgault-Ducoudray, Paris, Publication du Monde musical, 1911.

Histoire de la langue musicale, Paris, Henri Laurens, 1911 (Fac-similé Henri Laurens, 1981, édition enrichie par Jacques Viret ; préfaces d’Olivier Messiaen, Henri Dutilleux et Yvonne Lefébure), 2 volumes.

Trois Odelettes anacréontiques, pour flûte, voix et piano, Paris, Durand, 1912.

666

« Grèce – Art gréco-romain », reproduit dans La Danse grecque antique, Genève-Paris, Slatkine Reprints, 1987, p. 349-513 (1re édition : Lavignac, Albert & La Laurencie, Lionel (de), Encyclopédie de la Musique et Dictionnaire du Conservatoire, I, Paris, Delagrave, 1913, p. 377-534).

Traité de l’accompagnement modal des psaumes, Lyon, Janin, 1913.

« L’éveil du sentiment musical », L’Education joyeuse aux « Jardins d’enfants » et dans la Famille, no 2, février 1913, p. 36-40.

Rameau, Jean-Philippe, Œuvres complètes, XVII (Pygmalion, Les surprises de l’Amour, Anacréon, etc.), édition révisée par Henri Büsser, commentaire rédigé par Maurice Emmanuel et Martial Ténéo, Paris, Durand, 1913, p. v-cxlix.

« Préface », dans Dandelot, André, Résumé d’histoire de la musique, Paris, Sénart, 1915, p. 7-8.

« Théodore Dubois », Journal de l’Université des Annales, 1915, p. 499-503.

« Étude sur les chansons bourguignonnes du pays de Beaune » [mai 1914], dans Trente Chansons bourguignonnes du pays de Beaune, Paris, Durand, 1917, p. i-xlvii.

« Préface », dans Bertrand, René, Coins de Bourgogne, Beaune, René Bertrand, 1918, p. i-vi.

« Rythmes antiques dans quelques chansons populaires de la Grèce moderne », Revue des Études Grecques, XXXI, 1918, p. xlvii-xlviii.

« Le Corps de l’Harmonie d’après Aristote », Revue des Études Grecques, XXXII, 1919, p. 179-189.

« Berlioz. Les caractères essentiels de sa musique », Le Correspondant, 25 janvier 1920, p. 237-261.

« Un Chœur au salon », Le Correspondant, 25 juin 1920, p. 1035-1044.

« Pour nos chansons », Revue de Bourgogne, vol. 8, 1920, p. 365-369.

« La langue de Jean-Sébastien Bach », Dix Récitals d’orgue consacrés aux œuvres de Jean-Sébastien Bach, par M. Marcel Dupré, Toulouse, Imprimerie du Centre, 1920, p. 3-10.

La Polyphonie sacrée (en collaboration avec René Moissenet), Lyon, Janin, 1922.

« L’esthétique de Saint-Saëns », Le Guide du Concert, 3, 1922, p. 27-28.

« Le chant choral : une méthode », Le Ménestrel, 4 mai 1923, p. 201-202.

« Allocution », Revue des Études Grecques, XXXVI, 1923, p. lxi-lxxi.

« La Chanson populaire. Emprunt au folklore national », Le Ménestrel, 29 juin 1923, p. 285-287, 6 juillet 1923, p. 297-299, 13 juillet 1923, p. 309-312 ; Revue de Bourgogne, vol. 11, 1923, p. 349-371.

« Un concours de piano au Conservatoire de Liège », Le Ménestrel, 27 juillet 1923, p. 327-328.

« Le Rythme et la Musique (lettre ouverte) », Le Rythme. Nouvelles de l’Institut Jaques-Dalcroze, no 12, février 1924, p. 23-25.

« Eschyle à l’Opéra », Revue des Études Grecques, XXXVII, 1924, p. xlviii-xlix.

« Allocution du Président », Bulletin de l’Association des Anciens Élèves du Conservatoire National de Musique et de Déclamation, no 13, 15 juillet 1924, p. 17-19.

« Mes avatars [novembre 1924] », dans Hoérée, André, Surchamp, Angelico & Emmanuel, Frank, « Maurice Emmanuel », Zodiaque, no 139, janvier 1984, p. 15-38.

« L’art choral bourguignon », Mémoires de l’Académie de Dijon, janvier 1925, p. 1-15.

« Allocution du Président », Bulletin trimestriel de la Société des Compositeurs de Musique, no 3, 1er juillet 1925, p. 1-4.

« Allocution du Président », Bulletin de l’Association des Anciens Élèves du Conservatoire National de Musique et de Déclamation, no 17, 15 juillet 1925, p. 15-17.

Pelléas et Mélisande de Claude Debussy [1926], Paris, Mellotée, 1950.

« Le rythme d’Euripide à Debussy », dans Pfrimmer, Albert (éd.), Premier congrès du rythme, Genève, 1926, p. 103-146 ; reproduit dans La Danse grecque antique, Genève-Paris, Slatkine Reprints, 1987, p. 515-560.

« Les Ambitions de Claude-Achille », La Revue musicale [1er mai 1926], dans Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, 1988, no 410-411, p. 8-15.

« Allocution du Président », Bulletin de l’Association des Anciens Élèves du Conservatoire National de Musique et de Déclamation, no 21, 15 juillet 1926, p. 13-17.

« La Polymodie », La Revue musicale [1er janvier 1928], dans Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, 1988, no 410-411, p. 16-32.

667

« Le régionalisme et la musique. Le Mas, de J. Canteloube », L’Auvergne littéraire et artistique, no 46, juin-juillet 1929, p. 3-8.

Salamine, réduction pour piano et chant, Paris, Choudens, 1929.

César Franck, Paris, Henri Laurens, 1930.

« À propos de Salamine », Revue des Études Grecques, XLIII, 1930, p. l-li.

« Le tyran Ut », Musique, 15 mars 1930, p. 241-250.

« Causerie sur Saint-Saëns » [Radio-Paris, 10 janvier 1930], dans « Saint-Saëns », Bulletin de l’Association des Amis de Maurice Emmanuel, no 3, 2007, p. 56-61.

« Les principes de l’éducation musicale non professionnelle », Bulletin de la Confédération des Travailleurs Intellectuels, no 38, 1931, p. 339-344. 

« Note sur Salamine pour le programme de la Société des Concerts », La Semaine musicale et théâtrale, 23, 4 mars 1932, p. 538.

« L’Ecole Bourguignonne aux xve et xvie siècles », Musica Sacra, juin 1933, p. 144-146.

« Préface », dans Bertrand, René, La Montagne de Beaune, Beaune, Imprimerie René Bertrand, 1933.

« Conférence à la mémoire de Paul Dukas », Le Monde musical, 31 juillet 1935, p. 221-226.

« Les ballets de cour », dans Histoire du théâtre lyrique en France, des origines jusqu’à nos jours, Première partie, Paris, 1935-1936, p. 44-51.

« Création de la tragédie », dans Histoire du théâtre lyrique en France, des origines jusqu’à nos jours, Première partie, Paris, 1935-36, p. 52-57.

« Deux causeries sur Saint-Saëns » [Radio-Paris, 1936], dans « Saint-Saëns », Bulletin de l’Association des Amis de Maurice Emmanuel, 3, 2007, p. 62-77.

Antonin Reicha, Paris, Henri Laurens, 1937.

« Ingemar Düring, Ptolemaios und Prophyrios über die Musik », « Comptes rendus bibliographiques », Revue des Études Grecques, L, 1937, p. 275.

« Albert Roussel, Jean Cras, Antoine Mariotte », Histoire du théâtre lyrique en France, des origines jusqu’à nos jours, Troisième partie, Paris, 1937-38, p. 234-241.

« L’art et la technique dans la composition musicale », Le Monde musical, no 4, 30 avril 1938, p. 92.

« De la maison paternelle » [1938], dans Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, no 410-411, 1988, p. 49-50.

Sources inédites (sélection)

Tous les textes mentionnés figurent dans les archives de Maurice Emmanuel conservées par Anne Eichner-Emmanuel.

« L’Accent », s. d. [années 1930].

Amphitryon, partition pour voix et ensemble instrumental, 1936.

« Architecture grecque », s. d. [vers 1900].

« Architecture romaine », s. d. [vers 1900].

« Association constante des trois arts musicaux dans la civilisation homérique. Musique, Poésie, Danse dans Homère », cours professé au Collège libre des Sciences sociales, 1899-1900.

« Bach et Wagner », s. d. [vers 1905].

« Bourges, 25 novembre 1931 », [notes sur le chant choral].

« Chanson populaire et art professionnel », s. d.

« Les Contemporains », s. d. [vers 1903].

« Dijon, 29 avril 1929 » [notes sur la musique contemporaine].

« Grèce. 4, rue de Chevreuse, 15 janvier 1913 » [notes sur la musique grecque antique].

« Le Folklore hellénique », 12 mars 1927, Ecole normale de musique.

« Musique antique », s. d.

« La Musique antique et sa survie. Conservatoire de Lyon. 5 février 1931 ».

668

« Pontigny, 1925 » [notes sur l’évolution de la langue musicale depuis l’Antiquité jusqu’aux années 1920].

« Peinture byzantine », s. d. [vers 1900].

« Peinture française », s. d. [vers 1900].

« Peinture italienne », s. d. [vers 1900].

« La Pensée de Gevaert. Bruxelles. 1913 ».

Prométhée enchaîné, partition pour voix et orchestre, s. d.

« Première leçon », cours d’histoire de l’art, s. d. [vers 1900].

« Rythmique 1922 » [notes sur le rythme et la rythmique grecque].

« Le Rythme, Pontigny, 1930 ».

« Sur la musique » [1898] ; publication partielle dans Semaine littéraire et scientifique, Supplément du Manuel général de l’Instruction primaire, no 10, 12 mars 1898, p. 87.

Entretiens entre Paul Desjardins et Alfred Loisy, décade de Pontigny consacrée au messianisme, carnet, sans date [1913].

Correspondance (sélection)

« Maurice Emmanuel et son temps (1862-1938). Lettres inédites, par F. Emmanuel », Revue internationale de musique française, no 11, juin 1983, p. 8-92.

Lettres à divers correspondants, Paris, BnF, Département de la musique, Vm. Bob. 20365.

Lettres à André Caplet, Paris, BnF, Département de la Musique, N. l. a. 269 (290-301).

Lettres à Jacques Copeau, Paris, BnF, Département des Arts du Spectacle, Fonds Jacques Copeau.

Lettres à Maurice Denis, Le Prieuré-Musée Maurice Denis, Saint-Germain-en-Laye.

Lettres à Sylvain Dupuis, Paris, Médiathèque Musicale Mahler, Fonds Sylvain Dupuis.

Lettres à Francis et Lucy Emmanuel, archives Maurice Emmanuel, Antony.

Lettres à Henri Ghéon, Paris, BnF, Département des Manuscrits, Fonds Henri Ghéon, N. A. F. 28142.

Lettres à Louis Havet, Fonds Louis Havet, Paris, BnF, Département des Manuscrits, N. A.F. 24494, ff 52-114.

Lettres au marquis Paul d’Ivry, archives Paul d’Ivry.

« Lettres de Maurice Emmanuel à Charles Koechlin » (4 lettres), dans Charles Koechlin 1867-1950, Correspondance, La Revue musicale, 348-350, 1982, p. 67-76.

Lettres à Charles Koechlin, Paris, Médiathèque Musicale Mahler, Fonds Charles Koechlin.

Lettres à Yvonne Lefébure, Paris, Médiathèque Musicale Mahler, Fonds Yvonne Lefébure.

Lettres à Paul Le Flem, Paris, Médiathèque Musicale Mahler, Fonds Paul Le Flem.

« Quelques lettres inédites entre Monseigneur Moissenet et Maurice Emmanuel (Archives de la Maîtrise de Dijon) », Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, 1988, no 410-411, p. 145-152.

Lettres à René Moissenet, archives Maurice Emmanuel, Antony.

Lettres à Romain Rolland, Paris, BnF, Département des Manuscrits, Fonds Romain Rolland, N. A. F. 28400.

Lettres à Jacques Rouché, Paris, Bibliothèque-Musée de l’Opéra, Fonds Jacques Rouché.

« Correspondance inédite entre Saint-Saëns et Maurice Emmanuel à propos de Claude Debussy », dans Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, 1988, no 410-411, p. 44-48.

Lettre à Paul Poujaud, Paris, 11 avril 1932, New Haven, Beinecke Library and Rare Books library, Yale University, Uncat 20020731-m, f. 7 bis.

669

Bibliographie sélective

Alexandre, Pascale, Traduction et création chez Paul Claudel : L’Orestie, Paris, Champion, 1997.

Allen, Warren Dwight, Philosophies of Music History, New York, American Book Company, 1939.

Andréani, Éveline, « Texte et musique ou les aventures du sens », Analyse musicale, no 9, 4e trimestre 1987, p. 21-28.

Andrieu, Gilbert, Force et Beauté. Histoire de l’Esthétique en Education physique aux xixe et xxe siècles, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 1992.

Andrieu, Gilbert, La gymnastique au xixe siècle, ou la naissance de l’éducation physique, Paris, Actio, 1999.

Anglès, Auguste, André Gide et le premier groupe de la Nouvelle Revue Française, t. 1, Paris, Gallimard, 1978.

Ansermet, Ernest, « La gymnastique rythmique à Hellerau », S. I. M., juillet-août 1913, p. 57-59.

Antoine, André, Mes Souvenirs sur le Théâtre Antoine et sur l’Odéon (Première direction), Paris, Grasset, 1928.

Appia, Adolphe, Œuvres complètes, édition commentée par Marie-L. Bablet-Hahn, Lausanne, L’Âge d’Homme, 4 volumes, 1983-1992.

Argyroglo, Georges, L’Allemagne ennemie de l’hellénisme, préfaces de Maurice Barrès et d’Alfred Croiset, Paris, Jouve, 1916.

Arnold, Astrid, Villa Kerylos. Das Wohnhaus als Antikenrekonstruktion, München, Biering & Brinkmann, 2003.

Assayag, Jackie, L’Inde fabuleuse. Le charme discret de l’exotisme français (xviie xxe siècles), Paris, Kimé, 1999.

Audoin-Rouzeau, Stéphane & Becker, Annette, 14-18, retrouver la Guerre, Paris, Gallimard, Folio-Histoire, 2000.

Aurnhammer, Achim & Pittrof, Thomas (dir.), « Mehr Dionysos als Apoll », Antiklassizistiche Antike-Rezeption um 1900, Klostermann, Frankfurt-am-Main, 2002.

Bablet, Denis, Esthétique générale du décor de théâtre de 1870 à 1914, Paris, CNRS, 1965.

Bachelard, Gaston, La psychanalyse du feu [1938], Paris, Gallimard, 1949.

Bachelard, Gaston, La dialectique de la durée [1934], Paris, PUF, Quadrige, 1950.

Backès, Jean-Louis, Musique et littérature. Essai de poétique comparée, Paris, PUF, 1994.

Bähler, Ursula, Gaston Paris et la philologie romane, Genève, Droz, 2004.

Balliman, Raymond, « Salamine », L’Ami du peuple, 19 juin 1929.

Barker, Andrew (éd.), Greek Musical Writings. II. Harmonic and Acoustic Theory, Cambridge, Cambridge University Press, 1989.

Barre, André, Le Symbolisme, essai historique sur le mouvement poétique en France de 1885 à 1900, Paris, Jouve, 1911.

Barrès, Maurice, Le Voyage de Sparte [1906], in Romans et Voyages, édition établie par Vital Rambaud, Paris, Robert Laffont, 1994.

Barthélémy, Jean-Jacques, Entretiens sur l’état de la musique grecque vers le milieu du ive siècle avant l’ère vulgaire, Paris, Chez les frères de Bure, 1777.

Basch, Sophie, Le Voyage imaginaire : les écrivains français en Grèce au xxe siècle, Paris, Hatier, 1991.

Basch, Sophie, Le Mirage Grec, Paris, Hatier, 1995.

Basch, Sophie (dir.), La Métamorphose des ruines. L’influence des découvertes archéologiques sur les arts et les lettres (1870-1914), Athènes, Ecole Française d’Athènes / Paris, De Boccard, 2004.

Basch, Sophie, Espagne, Michel et Leclant, Jean (éd.), Les frères Reinach, Paris, AIBL-De Boccard, 2008.

Basch, Victor, « Emmanuel musicologue », in Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, 1988, no 410-411, p. 51-64.

670

Baud-Bovy, « Maurice Emmanuel et la Grèce », in Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, 1988, no 410-411, p. 109-115.

Beaufils, Marcel, Wagner et le wagnérisme, Paris, Aubier, 1980.

Béclard d’Harcourt, Marguerite, « L’œuvre musical de Maurice Emmanuel », La Revue musicale, no 134, janvier 1935, p. 23-33.

Bélis, Annie, Corpus des Inscriptions de Delphes, III, Les Hymnes à Apollon, Paris, Ecole Française d’Athènes - De Boccard, 1992.

Bélis, Annie, Les Musiciens dans l’Antiquité, Paris, Hachette, 1999.

Bélis, Annie, « La redécouverte de la musique antique du xvie siècle au xixe siècle », in Laloue, Christine (éd.), Archéologie et musique, Paris, Cité de la musique, 2002, p. 8-17.

Bellaigue, Camille, « Trois leçons de M. Bourgault-Ducoudray sur la musique antique », Revue des Études Grecques, III, 1890, p. 392-404.

Bellessort, André, « Les Perses d’Eschyle », Le Correspondant, 25 juin 1915, p. 1048-1058.

Bénichou, Paul, Nerval et la chanson folklorique, Paris, Corti, 1970.

Benveniste, Émile, « La notion de rythme dans son expression linguistique », in Problèmes de linguistique générale, I, Paris, TEL-Gallimard, 2004, p. 327-335.

Berchtold, Alfred, Émile Jaques-Dalcroze et son temps, Lausanne, L’Âge d’Homme, 2000.

Berlioz, Hector, « Prométhée de Fromental Halévy », Revue et Gazette musicale de Paris, 25 mars 1849, p. 94.

Berlioz, Hector, À travers chants, Paris, Michel Lévy, 1862.

Berlioz, Hector, Les musiciens et la musique, introduction par André Hallays, Paris, Calmann Lévy, 1903.

Berlioz, Hector, Mémoires [1865], édition de Pierre Citron, Paris, Flammarion, collection « Mille et une pages », 2003.

Bernal, Martin, Black Athena. Les racines afro-asiatiques de la civilisation classique, I (L’invention de la Grèce antique), traduction de Maryvonne Menget et Nicole Genaille, Paris, PUF, 1996.

Bernard, Suzanne, Le poème en prose de Baudelaire jusqu’à nos jours, Paris, Nizet, 1959.

Biétry, Roland, Les théories poétiques à l’époque symboliste [1989], Genève, Slatkine, 2001.

Birnbaum, Pierre, Les Fous de la République, Paris, Seuil, Points-Histoire, 1994.

Blondel, Maurice, « La psychologie dramatique du Mystère de la Passion à Oberammergau », in Œuvres complètes, t. 2, Paris, PUF, 1997, p. 289-309.

Blondel, Maurice, L’Itinéraire philosophique [1928], Paris, Aubier-Montaigne, 1966.

Böckh, August, Pindari Opera quae supersunt, Leipzig, 1811-1823.

Boehm Gottfried et alii, Canto d’amore. Modernité et classicisme dans la musique et les beaux-arts entre 1914 et 1935, Bâle, Fondation Paul Sacher / Flammarion, 1998.

Bornmann, Fritz, « Nietzsches metrische Studien », Nietzsche-Studien, 18, 1989, p. 472-489.

Boschot, Adolphe, « Salamine », l’Echo de Paris, 19 juin 1929.

Bouillon, Jean-Paul (dir.), Maurice Denis, Paris, Réunion des Musées Nationaux, 2006.

Boulanger, Nadia, « Prométhée enchaîné », Le Monde Musical, 30 mars 1919.

Boulez, Pierre, Introduction à une histoire du temps musical de Guillaume de Machaut à nos jours, Radio France, K 50002 IV, IRCAM / SACEM, 1988, 2 disques.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, Études sur la musique ecclésiastique grecque, Paris, Hachette, 1877.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, Trente mélodies populaires de Grèce et d’Orient, Paris, Lemoine, 1877.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, Conférence sur la modalité dans la musique grecque, Paris, Imprimerie nationale, 1878.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, Souvenirs d’une mission musicale en Grèce et en Orient, Paris, Hachette, 1876.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, « Cours d’histoire générale de la musique », Le Ménestrel, 1er décembre 1878, p. 1-3 ; 8 décembre 1878, p. 9-10 ; 15 décembre 1878, p. 17 ; 22 décembre 1878, p. 25-27.

671

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, « La musique primitive conservée par les montagnes », Annuaire du Club Alpin Français, XI, 1884, p. 1-33.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, Trente mélodies populaires de Basse-Bretagne, Paris, Lemoine, 1885.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, « César Cui », Le Ménestrel, 11 juillet 1886, p. 256-257.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, « Wagner à Bayreuth », Revue des Deux Mondes, 1er janvier 1893, p. 71-98.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, « L’enseignement du chant choral dans les lycées », La Revue musicale, 1903, p. 725-728.

Bourgault-Ducoudray, Louis-Albert, « De la nécessité de recueillir les mélodies populaires », Les Chansons de France [1907-1913], Paris-Genève, Slatkine, 1980, p. 4.

Branger, Jean-Christophe & Giroud, Vincent (éd.), Figures de l’Antiquité dans l’opéra français : des Troyens de Berlioz à Œdipe d’Enesco, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2008.

Bréal, Michel, « Discours », Revue des Études Grecques, X, 1897, p. vi-xiii.

Bricqueville, Eugène (de), « La théorie du drame lyrique d’après Gluck et Wagner », Le Correspondant, 10 février 1882, p. 455-467.

Brillant, Maurice, « Salamine », Le Correspondant, 1929, p. 616-627.

Brillant, Maurice, Problèmes de la danse, Paris, Armand Colin, 1953.

Brix, Michel, « Une renaissance romantique : les chansons populaires », in Grenouillet, Corinne & Reverzy, Éléonore (éd.), Les Voix du peuple dans la littérature des xixe et xxe siècles, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2006, p. 29-40.

Brulé, Pierre & Vendries, Christophe, Chanter les dieux. Musique et religion dans l’Antiquité grecque et romaine, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2001.

Brumoy, Pierre, Le Théâtre des Grecs, Paris, Rollin-Coignard, 1730.

Bruneau, Alfred & Zola, Émile, « Messidor expliqué par les auteurs », Le Figaro, 20 février 1897.

Bruneau, Alfred, « Vers ou Prose », Le Figaro, 28 février 1897.

Bruneau, Alfred, Musique d’hier et de demain, Paris, Fasquelle, 1900.

Bruneau, Alfred, La musique française, Paris, Charpentier, 1901.

Bruneau, Alfred, « Prométhée enchaîné », Le Matin, 9 février 1925.

Brunel, Pierre, Les arpèges composés, Paris, Klincksieck, 1997.

Brunel, Pierre & Pistone, Danièle (éd.), Musiques d’Orphée, Paris, PUF, 1999.

Brunel, Pierre, « Musique et littérature : parallèle pour une tentative de périodisation au vingtième siècle », in Touret, Michèle et Dugast-Portes, Francine (éd.), Le Temps des lettres. Quelle périodisation pour l’histoire de la littérature française du vingtième siècle ?, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2000, p. 27-43.

Burette, Pierre Jean, Mémoires pour servir à l’histoire de la Danses des Anciens, Paris, Bnf, Département de la Musique, Rés. 2001².

Burette, Pierre Jean, « Dissertation sur la Musique des Anciens » [1718], Histoire de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres, V, 1729, p. 133-151.

Burette, Pierre Jean, « Dissertation sur le rythme de l’ancienne Musique » [1719], Histoire de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres, V, 1729, p. 152-168.

Burette, Pierre Jean, « Dissertation sur la mélopée de l’ancienne musique » [1720], Histoire de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres, V, 1729, p. 169-200.

Busoni, Ferruccio, Entwurf einer neuen Aesthetik der Tonkunst [1907] ; Esquisse d’une nouvelle esthétique musicale, in L’Esthétique musicale, traduction de Daniel Dollé et Pierre Masotta, Paris, Minerve, 1990.

Busoni, Ferruccio, Von der Einheit der Musik, Berlin, Max Hess Verlag, 1922.

Butler, Elizabeth, The Tyranny of Greece over Germany, Boston, Beacon Press, 1958.

Callais, François, « Maurice Emmanuel et le pays beaunois », in Prager, Charles (éd.), Maurice Emmanuel, Saônora-Ville de Beaune, 1988, p. 3-13.

Campos, Rémy, La Renaissance introuvable ?, Paris, Klincksieck, 2000.

672

Campos, Rémy, « Philologie et sociologie de la musique au début du xxe siècle. Pierre Aubry et Jules Combarieu », Revue d’histoire des sciences humaines, 2006 / 1, no 14, p. 19-47.

Canat, René, L’Hellénisme des Romantiques, Paris, Didier, 1951-1955.

Caron, Pascal, Faunes. Poésie, corps, danse de Mallarmé à Nijinsky, Paris, Champion, 2006.

Carr, Maureen, Multiple Masks. Neoclassicism in Stravinsky’s Works on Greek Subjects, Lincoln, University of Nebraska Press, 2002.

Carreau, Gérard, Dictionnaire biographique des collecteurs de l’ancienne chanson folklorique française, Saint-Jouin-de-Milly, FAMDT Editeur, 1998.

Cassou, Jean (dir.), Encyclopédie du Symbolisme, Paris, Somogy, 1979.

Catulle-Mendès, Jane, « Salamine », La Presse, 19 juin 1929.

Centenaire de l’Indépendance de la Grèce 1830-1930, s. d. n. l.

Chailley, Jacques, « Le mythe des modes grecs », Acta musicologica, octobre-décembre 1956, p. 137-163.

Chailley, Jacques, L’Imbroglio des modes, Paris, Leduc, 1960.

Chailley, Jacques, Traité historique d’analyse harmonique, Paris, Leduc, 1977².

Chailley, Jacques, La musique grecque antique, Paris, PUF, 1979.

Chamberlain, Houston Stewart, Le Drame wagnérien, Paris, Léon Chailley, 1894.

Chantavoine, Jean, « Prométhée enchaîné », Revue de Bourgogne, VII / 3, avril 1919, p. 174-177.

Charle, Christophe, Dictionnaire biographique des universitaires au xixe et au xxe siècles, Paris, CNRS, 1985.

Charle, Christophe & Telkes, Éva, Les professeurs du Collège de France. Dictionnaire biographique (1901-1939), Paris, CNRS, 1988.

Charle, Christophe, Naissance des intellectuels 1880-1900, Paris, Editions de Minuit, 1990.

Chaubet, François, Paul Desjardins et les Décades de Pontigny, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2000.

Chevrel, Yves, Le Théâtre européen de la fin du dix-neuvième siècle et le modèle tragique grec, Athènes, Centre de Recherches néohelléniques, 1999.

Citron, Pierre & Reynaud, Cécile (dir.), Dictionnaire Berlioz, Paris, Fayard, 2003.

Claudel, Paul, « L’Orestie d’Eschyle », Cahiers de la Compagnie Renaud-Barrault, XI, 1955, p. 3-8.

Coeurdevey, Annie, Histoire du langage musical occidental, Paris, PUF, « Que sais-je ? », 1998.

Coeuroy, André, « Salamine », Paris Midi, 18 juin 1929.

Coeuroy, André, Wagner et l’esprit romantique, Paris, Gallimard-Idées, 1965.

Coirault, Patrice, Formation de nos chansons folkloriques, Paris, Editions du Scarabée, 1953.

Coirault, Patrice, Répertoire des chansons françaises de tradition orale, ouvrage révisé et complété par Georges Delarue, Yvette Fédoroff et Simone Wallon, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1996-2007.

Collignon, Maxime, Mythologie figurée de la Grèce, Paris, Quantin, 1883.

Collignon, Maxime, Manuel d’archéologie grecque, Paris, Quantin, 1892.

Collignon, Maxime, Histoire de la sculpture grecque, Paris, Firmin-Didot, 1892.

Collignon, Maxime, « Allocution », Revue des Études Grecques, VII, 1894, p. vi-xii.

Collignon, Maxime & Pontremoli, Emmanuel, Pergame, Paris, Société Française d’Edition d’Art, L. Henry May, 1900.

Combarieu, Jules, Les Rapports de la musique et de la poésie considérées au point de vue de l’expression, Paris, Alcan, 1894.

Combarieu, Jules, Théorie du rythme dans la composition moderne d’après la doctrine antique, Paris, Picard, 1897.

Combarieu, Jules, « Paul Masqueray. Théorie des formes lyriques de la tragédie grecque », Revue d’histoire et de littérature, 1er semestre 1897, p. 66-71.

Combarieu, Jules, « Défense et illustration de l’opéra français », La Revue de Paris, 15 novembre 1898, p. 447-460.

Combarieu, Jules, « Cours d’histoire générale de la musique, Leçon d’ouverture (19 décembre 1904) au Collège de France », La Revue Musicale, 1er janvier 1905, p. 3-23.

673

Combarieu, Jules, La Musique, ses lois, son évolution, Paris, Flammarion, 1909.

Combarieu, Jules, La Musique et la Magie, Paris, Picard, 1909.

Comotti, Giovanni, La musica nella cultura greca e romana, Turin, E. D. T., 1991.

Compagnon, Antoine, Le Démon de la théorie, Paris, Seuil, Points-Essais, 1998.

Copeau, Jacques, Critiques d’un autre temps, Paris, Nouvelle Revue Française, 1923.

Copeau, Jacques, « La démesure » [1940], Cahiers de la Compagnie Renaud-Barrault, XI, 1955, p. 100-110.

Corbier, Christophe, « La Grande Guerre Médique : essai d’une étude de réception des Perses d’Eschyle dans la France de la Troisième République », Revue de Littérature comparée, no 311, juillet-septembre 2004, p. 275-292.

Corbier, Christophe, « Maurice Emmanuel, un humaniste à la croisée des collections », Revue de la Bibliothèque nationale de France, juin 2005, p. 62-67.

Corbier, Christophe, Maurice Emmanuel, Paris, Bleu Nuit Editeur, 2007.

Corbier, Christophe, « Une victime de l’hellénisme : la musique romaine à la fin du xixe siècle », Dossiers d’archéologie, no 320, mars-avril 2007, p. 68-71.

Corbier, Christophe, « Salamine, une tragédie lyrique en 1929 », in Douche, Sylvie (éd.), Maurice Emmanuel compositeur, Prague, Bärenreiter, 2008, p. 131-150.

Corbier, Christophe, « La Naissance de la Lyre d’Albert Roussel et de Théodore Reinach : des Satyres à l’Opéra », in Branger, Jean-Christophe & Giroud, Vincent (éd.), Figures de l’Antiquité dans l’opéra français : des Troyens de Berlioz à Œdipe d’Enesco, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2008, p. 311-346.

Corbier, Christophe, « Genèse d’une tragédie lyrique : des Perses d’Eschyle à Salamine de Théodore Reinach et Maurice Emmanuel », www.revuerectoverso.com (Revue de jeunes chercheurs en critique génétique), no 3, juin 2008.

Corbier, Christophe, « Alogia et eurythmie chez Nietzsche », Nietzsche-Studien, 38, 2009, p. 1-38.

Corre, Christian, Écritures de la musique, Paris, PUF, 1996.

Cortot, Alfred, « Les six sonatines pour piano de Maurice Emmanuel » [1943], La musique française de piano, Paris, PUF, 1981, p. 453-482.

Coubertin, Pierre (de), Souvenirs d’Amérique et de Grèce, Paris, Hachette, 1897.

Cousin, Victor, Du Vrai, Du Beau, Du Bien, Paris, Didier, 1853.

Couturier-Heinrich, Clémence, Aux origines de la poésie allemande. Les théories du rythme des Lumières au Romantisme, Paris, CNRS Editions, 2004.

Cretel, Jacqueline, « Salamine », in Valette, Marie-Christine et al., Contribution à l’étude de l’œuvre musical de Maurice Emmanuel, Strasbourg, Université Marc-Bloch, 1972.

Croiset, Alfred, Pindare et les lois du lyrisme grec, Paris, Hachette, 1880.

Croiset, Alfred, Leçons de littérature grecque, Paris, G. Masson, 1885.

Croiset, Alfred, « Allocution », Revue des Études Grecques, III, 1890, p. vi- xv.

Croiset, Alfred, Lavisse, Ernest et al., L’Éducation de la démocratie, Paris, Alcan, 1903.

Croiset, Alfred, « Projet de construction d’une grande salle de Concert par MM. Feine et Herscher », La Revue musicale, 1er juin 1905, p. 314-315.

Croiset, Alfred, Les Démocraties antiques, Paris, Flammarion, 1909.

Croiset, Alfred, « Discours », in France, Anatole, Aux Étudiants, Paris, Eugène Pelletan, 1910, p. 20-22.

Croiset, Alfred, L’Hellénisme, Paris, Hachette, 1915.

Croiset, Alfred, « Le génie grec dans la littérature », in La Grèce immortelle, Genève, Kimdiz, 1919, p. 155-185.

Croiset, Alfred & Maurice, Histoire de la littérature grecque, I-V, Paris, Fontemoing, 1887-1899.

Croiset, Maurice, Eschyle, Paris, Les Belles Lettres, 1928.

Curzon, Henri (de), Léo Delibes, sa vie, son oeuvre (1836-1892), Paris, Legouix, 1926.

Curzon, Henri (de), « Salamine », Le Ménestrel, 28 juin 1929.

Curzon, Henri (de), « Salamine », Les Débats, 30 juin 1929.

674

Dain, Alphonse, Leçons sur la métrique grecque, Paris, Bontemps, 1944.

Danuser, Herbert (éd.), Die klassizistiche Moderne in der Musik des 20. Jahrhunderts, Internationales Symposion der Paul Sacher Stiftung Basel 1996, Winterthur, Amadeus, 1997.

Debussy, Claude, Monsieur Croche et autres écrits, édition de François Lesure, Paris, Gallimard-L’Imaginaire, 1987.

Debussy, Claude, Correspondance, édition de François Lesure et Denis Herlin, Paris, Gallimard, 2005.

Décaudin, Michel, La crise des valeurs symbolistes [1959], Genève, Slatkine Reprints, 1981.

Decharme, Paul, Euripide et l’esprit de son théâtre, Paris, Garnier, 1893.

Decourt, Aurélie, « Maurice Emmanuel maître de chapelle à Sainte-Clotilde (1904-1907) », L’Orgue, no 278-279, 2007, p. 63-88.

Delavaud-Roux, Marie-Hélène, Les danses armées en Grèce antique, Aix-en-Provence, Publications de l’Université d’Aix-en-Provence, 1993.

Delavaud-Roux, Marie-Hélène, Les danses pacifiques en Grèce antique, Aix-en-Provence, Publications de l’Université d’Aix-en-Provence, 1994.

Delavaud-Roux, Marie-Hélène, Les danses dionysiaques en Grèce antique, Aix-en-Provence, Publications de l’Université d’Aix-en-Provence, 1995.

Delcourt, Marie, Étude sur les traductions des tragiques grecs et latins en France depuis la Renaissance, Bruxelles, Lamertin, 1925.

Demarquez, Suzanne, « Salamine », in Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, Paris, 1988, no 410-411, p. 77-86.

Demenÿ, Georges, Mécanisme et Education des mouvements, Paris, Alcan, 1904.

Demenÿ, Georges & Sandoz, Auguste, Danses gymnastiques, Paris, Vuibert, 1908.

Demont, Paul & Lebeau, Anne, Introduction au théâtre grec antique, Paris, Librairie générale française, 1996.

Denis, Maurice, Théories 1890-1910, Paris, Bibliothèque de l’Occident, 1912.

Denis, Maurice, Nouvelles Théories sur l’art moderne et l’art sacré 1914-1921, Paris, Rouart et Watelin, 1922.

Denis, Maurice, Le Ciel et l’Arcadie, textes réunis, présentés et annotés par Jean-Paul Bouillon, Paris, Hermann, 1993.

Desjardins, Paul, La Méthode des classiques français : Corneille, Poussin, Pascal, Paris, Armand Colin, 1904.

Desjardins, Paul, Œuvres de Théocrite, Paris, Société des Cent Bibliophiles, 1910.

Detienne, Marcel, Dionysos à ciel ouvert [1986], Paris, Hachette-Pluriel, 1998.

Detienne, Marcel, L’invention de la mythologie [1981], Paris, TEL-Gallimard, 1992.

Detienne, Marcel, Comparer l’incomparable, Paris, Seuil, 2000.

Dézarneaux, Robert, « Salamine », La Liberté, 19 juin 1929.

Dézarneaux, Robert, « Le prologue de Prométhée enchaîné », La Liberté, 10 février 1925.

Didi-Huberman, Georges, L’image survivante, Paris, Editions de Minuit, 2001.

Didi-Huberman, Georges & Mannoni, Laurent, Mouvements de l’air. Étienne-Jules Marey, photographe des fluides, Paris, Gallimard, 2004.

Didier, Béatrice, « Le livret des Troyens et le néo-classicisme de la Révolution », in Gribenski, Jean (éd.), D’un opéra l’autre. Hommage à Jean Mongrédien, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 1996, p. 115-124.

Diehl, Charles, Excursions archéologiques en Grèce, Paris, Armand Colin, 1903.

Diehl, Charles, En Méditerranée, Paris, Armand Colin, 1907.

Dieulafoy, Jane, « Eschyle, Les Perses », Paris, La Revue bleue, 1896.

Dieulafoy, Marcel, L’art antique de la Perse, Paris, Librairie Centrale d’architecture, 1884.

Digeon, Claude, La crise allemande de la pensée française (1870-1914), Paris, PUF, 1959.

Dimopoulou, Barbara, « Voix et inspiration de l’aède romantique, ou quelques représentations d’Homère », in Grenouillet, Corinne & Reverzy, Éléonore, Les Voix du peuple dans la littérature des xixe et xxe siècles, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2006, p. 41-53.

675

Dindorf, Wilhelm, Metra Aeschyli Sophoclis Euripidis et Aristophanis descripta a Gulielmo Dindorfio, Leipzig, Teubner, 1842.

Divoire, Fernand, « Sous la musique, que faut-il mettre ? de beaux vers, de mauvais, des vers libres, de la prose ? », Musica, février-mars 1911, no 101-102, p. 38-40 ; 58-60.

Dixsaut, Monique (éd.), Querelle autour de « La Naissance de la tragédie », Paris, Vrin, 1995.

Douche, Sylvie (dir.), Maurice Emmanuel compositeur, Prague, Bärenreiter, 2008.

Duchemin, Jacqueline, Prométhée : histoire du mythe, de ses origines orientales à ses incarnations modernes, Paris, Les Belles Lettres, 1974.

Duchêne, Hervé (éd.), Le voyage en Grèce, Paris, Laffont-Bouquins, 2003.

Duchêne, Hervé (dir.), « Vrais ou faux de l’antiquité classique », Les Dossiers d’archéologie, no 312, avril 2006.

Ducrey, Guy, Corps et Graphies, Paris, Champion, 1996.

Dufour, Médéric, « Étude sur la constitution rythmique et métrique du drame grec », Travaux et Mémoires de la Faculté de Lille, IV, 17, 1895.

Dujardin, Edouard, « Le mouvement symboliste et la musique », Mercure de France, LXXII, 1er mars 1908, p. 5-24.

Dukas, Paul, « Une conférence de M. François-Auguste Gevaert », L’art et l’archéologie au théâtre, Supplément de la Gazette des Beaux Arts, 1895, p. 365-367.

Dukas, Paul, « Reprise de l’Irato de Méhul et de l’Orphée de Gluck », L’art et l’archéologie au théâtre, Supplément de la Gazette des Beaux Arts, 1899, p. 380.

Dukas, Paul, « Opéra-comique : Iphigénie en Tauride de Gluck », L’art et l’archéologie au théâtre, Supplément de la Gazette des Beaux Arts, 1900, p. 238-239.

Dukas, Paul, Chroniques musicales sur deux siècles 1892-1932, édition de Jean-Vincent Richard, Paris, Stock, 1980.

Dumesnil, René, « Le mythe de Prométhée dans la musique moderne : Gabriel Fauré – M. Emmanuel – Luigi Cortese », Le Monde, 8 septembre 1960.

Duncan, Isadora, Écrits sur la danse, Paris, Editions du Grenier, 1927.

Duncan, Isadora, Ma Vie, Paris, Gallimard, 1928.

Dupéchez, Charles, Histoire de l’Opéra de Paris, Paris, Perrin, 1984.

Eichner-Emmanuel, Anne (éd.), Bulletin de l’Association des Amis de Maurice Emmanuel : no 1 (« Naissance d’une vocation musicale », 2005), no 2 (« Maurice Emmanuel et la Bourgogne », 2006), no 3 (« Saint-Saëns », 2007), no 4 (« Un voyage dans les Alpes », 2008), no 5 (« La musique de chambre », 2009).

Emmanuel, Frank & Hélène, « Maurice Emmanuel, sa vie, ses œuvres, son esthétique, évoquées par lui-même », Recueil des Travaux du Centre Beaunois d’Études Historiques, Beaune, 1979, tome 2, p. 134-156.

Ernst, Alfred, « Antigone et la Walkyrie », Revue de Paris, 15 février 1894, p. 184-196.

Ersky, François (d’), Les danses antiques grecques et romaines, Paris, Daragon, 1910.

Eschyle, Les Perses, traduction d’Émile Burnouf, Athènes, Imprimerie de l’indépendance hellénique, 1871.

« Eschyle, Les Perses », Recueils d’articles (1919-1936), Paris, BnF, Département des Arts du Spectacle, Fonds Rondel, Re 443 et Rt 10703.

Estève, J., Les innovations musicales dans la tragédie grecque à l’époque d’Euripide, Nîmes, La Laborieuse, 1902.

Étienne, Roland & Françoise, La Grèce antique, archéologie d’une découverte, Paris, Gallimard-Découvertes, 1991.

Fabre, Daniel, « Proverbes, contes et chansons », in Nora, Pierre (éd.), Les Lieux de Mémoire, III, Quarto-Gallimard, 1997, p. 3555-3582.

Farnoux, Alexandre, Cnossos, l’archéologie d’un rêve, Paris, Gallimard-Découvertes, 1993.

Fauquet, Joël-Marie (dir.), Dictionnaire de la musique du xixe siècle en France, Paris, Fayard, 2005.

Faure, Michel, Musique et société du Second Empire aux années vingt, Paris, Flammarion, 1986.

676

Faure, Michel, Du néoclassicisme musical dans la France du premier vingtième siècle, Paris, Klincksieck, 1997.

Faure, Michel, « Peut-on définir le néo-classicisme ? », Analyse musicale, no 33, novembre 1998, p. 69-78.

Fétis, François-Joseph, Mémoire sur l’harmonie simultanée des sons chez les Grecs et les Romains, Bruxelles, Hayez, 1858.

Fétis, François-Joseph, Biographie universelle des musiciens, Paris, Firmin-Didot, 2e édition, 1866-1868.

Fétis, François-Joseph, Histoire générale de la musique depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours, Paris, Firmin-Didot, 1869-1876.

Fichet, Laurent, Les théories scientifiques de la musique au xixe et au xxe siècles, Paris, Vrin, 1996.

Flashar, Helmut, Inszenierung der Antike. Die griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit, 1585-1990, München, Beck, 1991.

Fleury, Michel, L’impressionnisme et la musique, Paris, Fayard, 1986.

Fraisse, Simone, Péguy et le monde antique, Paris, Armand Colin, 1973.

Fraisse, Simone, Renan au pied de l’Acropole, Paris, Nizet, 1979.

Fulcher, Jane F., French Cultural Politics and Music, Oxford, Oxford University Press, 1999.

Fustel de Coulanges, Numa, La Cité antique [1864], Préface de François Hartog, Paris, Champs-Flammarion, 1984.

Gachet, Jacqueline, Les Représentations lyriques aux arènes de Béziers de 1898 à 1911, Thèse de 3e cycle, Paris 4 Sorbonne, 1976.

Gallois, Jean, Camille Saint-Saëns, Liège, Mardaga, 2004.

Gauthier-Villars, Henri, « Richard Wagner et l’art classique », Revue Internationale de Musique, 1er mars 1898, p. 32-41.

Gerbod, Paul, « Philologie et linguistique dans le système éducatif français de 1880 à 1914 », Revue d’Histoire Littéraire de la France, octobre 1995, p. 734-749.

Germain de Montauzan, Camille, « Les Perses d’Eschyle » et le désastre allemand, Discours de Réception à l’Académie des Sciences, des Belles-Lettres et des Arts de Lyon, 18 mai 1920, Lyon, 1920.

Gevaert, François-Auguste, « Les origines de la tonalité moderne », Le Ménestrel, 1868, p. 393-395 ; 401-402 ; 414-415.

Gevaert, François-Auguste & Paris, Gaston, Chansons du quinzième siècle, Paris, Firmin-Didot, 1875.

Gevaert, François-Auguste, Histoire et Théorie de la musique de l’Antiquité, Gand, Arnoot & Braeckmann, 1875-1881.

Gevaert, François-Auguste, La mélopée antique dans le chant de l’Église latine, Gand, À. Hoste, 1895.

Gevaert, François-Auguste & Vollgraff, J. C., Les problèmes musicaux d’Aristote, Gand, À. Hoste, 1903.

Gheusi, Pierre Barthélémy, « Salamine », Le Figaro, 19 juin 1929.

Gide, André, Essais critiques, édités par Pierre Masson, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1999.

Girard, Jules, « Eschyle à la scène française », Revue des Deux Mondes, XVIII, 1889, p. 609-626.

Girard, Jules, « Euripide », Revue des Deux Mondes, 15 février 1896, p. 750-788.

Girard, Paul, La peinture antique, Paris, Librairies-Imprimeries réunies, 1892.

Girard, Paul, « De l’expression des masques dans les drames d’Eschyle », Revue des Études Grecques, VII, 1894, p. 1-36, 337-371 ; VIII, 1895, p. 88-131.

Girard, Paul, « Rapport », Revue des Études Grecques, X, 1897, p. xx-xxii.

Goffre, Annie, « Exploitation raisonnée de la musique folklorique en France et ses artisans depuis la fin du dix-neuvième siècle », Ethnologie française, no 14, 1984, p. 294-309.

Goldbeck, Fred, « Salamine », in Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, Paris, 1988, no 410-411, p. 153-155.

Goldbeck, Fred, « Maurice Emmanuel et l’Après-Romantisme », Le Monde musical, 31 décembre 1929.

677

Goléa, Antoine, « Le langage poétique de Richard Wagner », Obliques, numéro spécial Wagner, 1980, p. 125-138.

Gonnard, Henri, La musique modale en France de Berlioz à Debussy, Paris, Champion, 2000.

Gore, Keith, L’idée de progrès dans la pensée de Renan, Paris, Nizet, 1970.

Goubault, Christian, La critique musicale dans la presse française de 1870 à 1914, Genève-Paris, Slatkine, 1984.

Gourmont, Rémy (de), Esthétique de la langue française [1899], Paris, Presses-Pocket, 2000.

Gourmont, Rémy (de), Le Problème du style [1902], Paris, Mercure de France, 1920.

Gran-Aymerich, Ève, Naissance de l’archéologie moderne, Paris, CNRS, 2000.

Greif, Francisque, « Études sur la musique antique », Revue des Études Grecques, XXII, 1909, p. 89-139 ; XXIII, 1910, p. 1-48 ; XXIV, 1911, p. 233-286.

Grivel, Delphine, Maurice Denis peintre mélomane, thèse de doctorat, Paris IV-Sorbonne, 2001.

Guichard, Léon, La musique et les lettres au temps du wagnérisme, Paris, PUF, 1963.

Guimet, Émile & Régamey, Félix, « Le Théâtre au Japon », Bulletin de la Société historique et Cercle Saint-Simon, 1885, p. 105-132.

Guiomar, Jean-Yves, « Le “Barzaz-Breizh” », dans Nora, Pierre (éd.), Les Lieux de Mémoire, III, Quarto-Gallimard, 1997, p. 3479-3514.

Gumplowicz, Philippe, Les Travaux d’Orphée : 150 ans de vie musicale amateur en France : harmonies, chorales, fanfares, Paris, Aubier, 1987.

Guye, Jean-Philippe, « Notes sur les procédures harmoniques et la modalité », Analyse musicale, no 61, 4e trimestre 2000, p. 47-53.

Hamard, Marie-Françoise, « Des privilèges respectifs de la littérature et de la musique (éléments d’un débat symboliste) », R. I. M. F., no 32, 1995, p. 52-63.

Hartog, François, Le xixe siècle et l’histoire. Le cas Fustel de Coulanges, Paris, Seuil, Points-Histoire, 2001.

Hartog, François, Anciens, modernes, sauvages, Paris, Seuil, Points-Essais, 2008.

Haskell, Francis & Penny, Nicholas, Taste and the antique : the lure of classical sculpture 1500-1900 [1981] ; Pour l’amour de l’antique. La statuaire gréco-romaine et le goût européen, traduction de François Lissarague, Paris, Hachette-Littératures, 1999.

Haskell, Francis, L’amateur d’art, traduction de Pierre-Emmanuel Dauzat, Paris, Librairie générale française, 1997.

Havet, Louis, Éloquence et Philologie, Paris, Chamerot, 1885.

Havet, Louis, La prose métrique de Symmaque et les origines métriques du « Cursus », Paris, Bouillon, 1892.

Havet, Louis, Cours élémentaire de métrique grecque et latine, Paris, Delagrave, 3e édition, 1893.

Havet, Louis, La prononciation du latin, Paris, Vuibert, 1911.

Hellmann, Marie-Christine, Paris-Rome-Athènes, le voyage en Grèce des architectes français aux xixe et xxe siècles, Paris, Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts, 1982.

Hellmann, Marie-Christine, Vrai ou Faux ? Copier, imiter, falsifier, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1991.

Hersart de la Villemarqué, Théodore, Barzaz-Breiz. Chants populaires de la Bretagne [1839], Paris, Editions du Layeur, 2003.

Heuzey, Léon, « Leçon d’ouverture du Cours d’Histoire et d’Archéologie », Revue générale de l’architecture et des travaux publics, 1864, p. 136-142.

Heuzey, Léon, Histoire du costume antique, Paris, Honoré Champion, 1922.

Honegger, Marc (dir.), Dictionnaire de la musique : science de la musique, Paris, Bordas, 1990.

Honour, Hugh, Neo-classicism [1977] ; Le Néo-classicisme, traduction de Pierre-Emmanuel Dauzat, Paris, Librairie générale française, 1998.

Horn-Monval, Madeleine, Répertoire bibliographique et adaptations françaises du théâtre étranger, du quinzième siècle à nos jours, t. 1 : Théâtre grec antique, Paris, CNRS, 1958.

Houdard, Georges, La richesse rythmique musicale de l’Antiquité, Paris, A. Picard, 1903.

Huchon, Mireille, Histoire de la langue française, Paris, Librairie générale française, 2003.

678

Huebner, Steven, French Opera at the Fin-de-Siècle. Wagnerism, Nationalism and Style, Oxford, Oxford University Press, 1999.

Huesca, Roland, Triomphes et scandales. La belle époque des Ballets russes, Paris, Hermann, 2001.

Hulin, Michel & Maillard, Christine (éd.), L’Inde inspiratrice. Réception de l’Inde en France et en Allemagne (xixe et xxe siècles), Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 1996.

Humbert-Mougin, Sylvie, Dionysos revisité. Les tragiques grecs en France de Leconte de Lisle à Claudel, Paris, Belin, 2003.

Humboldt, Wilhelm (von), Über den nationalcharakter der Sprachen. Bruchstück [1822-1824] ; Sur le caractère national des langues et autres écrits, traduction de Denis Thouard, Paris, Seuil, Points-Essais, 2000.

Illouz, Jean-Nicolas, Le Symbolisme, Paris, Librairie Générale Française, 2003.

L’imitation, aliénation ou source de liberté ? Paris, la Documentation française, 1985.

Indy, Vincent (d’), Cours de composition musicale, I-III, Paris, Durand, 1903-1912.

Indy, Vincent (d’), Richard Wagner et son influence sur l’art français, Paris, Delagrave, 1930.

Jamot, Paul, « Théodore Reinach », Gazette des Beaux Arts, novembre 1928, p. 253-260.

Jacquemin, Anne, « Aux archéologues les artistes reconnaissants, ou fallait-il fouiller Delphes pour susciter la création artistique ? », Bulletin de Correspondance Hellénique, Supplément no 36, 2000, p. 401-410.

Jacquin, Renée, L’esprit de Delphes : Anghelos Sikélianos, Aix-en-Provence, Université de Provence, 1987.

Jankélévitch, Vladimir, La Musique et l’Ineffable, Paris, Seuil, 1983.

Jaques-Dalcroze, Émile, Le Rythme, la Musique, l’Education, Paris, Fischbacher, 1920.

Jauss, Hans Robert, Pour une esthétique de la réception, traduction de Claude Maillard, Paris, TEL-Gallimard, 1990.

Joly, Henri, Cours de philosophie, Paris, Delalain, 1882.

Joly, Henri, Psychologie des grands hommes, Paris, Hachette, 1891.

Jones, William, « On the musical Modes of the Hindus : written in 1784 and since much enlarged », Asiatick Researches, Londres, 1792, p. 55-87.

Kahane, Martine & Wild, Nicole, Wagner et la France, Paris, Herscher, 1983.

Kelkel, Manfred, Naturalisme, Vérisme et Réalisme dans l’opéra de 1890 à 1930, Paris, Vrin, 1984.

Kelkel, Manfred, La musique de ballet en France de la Belle Époque aux Années folles, Paris, Vrin, 1992.

Knowles, Dorothy, La réaction idéaliste au théâtre depuis 1890 [1934], Genève, Slatkine Reprints, 1972.

Koechlin, Charles, « Les tendances de la musique moderne française », dans Lavignac, Albert, et La Laurencie, Lionel (de), Encyclopédie de la Musique et Dictionnaire du Conservatoire, 2e partie, Paris, Delagrave, 1923-1931, p. 56-145.

Koechlin, Charles, Gabriel Fauré, Paris, Alcan, 1927.

Koechlin, Charles, Debussy, Paris, Henri Laurens, 1927.

Koechlin, Charles, « Étude de Charles Koechlin par lui-même », La Revue musicale, no 340-341, 1981, p. 41-72.

Koechlin, Charles, « Maurice Emmanuel et la musique modale », in Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, Paris, 1988, no 410-411, p. 70-76.

Koechlin, Charles, Traité de la polyphonie modale, manuscrit inédit.

Koffeman, Maaike, Entre Classicisme et Modernité. La Nouvelle Revue Française dans le champ littéraire de la Belle Époque, Amsterdam, Rodopi, 2003.

La Borde, Jean-Benjamin (de), Essai sur la musique ancienne et moderne, Paris, Chez Pierre, 1780.

Lacchè, Mara, Prometeo : tra mito e musica, Thèse de doctorat de musicologie, Paris 4 Sorbonne, 2004.

Lacombe, Hervé, Les voies de l’opéra français au xixe siècle, Paris, Fayard, 1997.

La Fage, Adrien (de), Histoire générale de la musique et de la danse, Paris, Au Comptoir des Imprimeurs unis, 1844.

679

Laloy, Louis, Aristoxène de Tarente et la musique de l’antiquité, Paris, Société française d’imprimerie et de librairie, 1904.

Laloy, Louis, « Le chant grégorien et la musique française », S. I. M., 15 janvier 1907, p. 75-80.

Laloy, Louis, « Prométhée enchaîné », Le Pays, 30 mars 1919.

Laloy, Louis, La musique retrouvée, 1902-1927, Paris, Plon, 1928.

Laloy, Louis, « Salamine », L’Ere nouvelle, 20 juin 1929.

Landormy, Paul, « Salamine », La Victoire, 25 juin 1929.

Landowski, Marcel, « Servir le verbe », in Opéra et littérature, L’Alphée (Cahiers de littérature), no 4-5, Paris, 1981, p. 173-176.

Lardet, Jacques-Henri, « Éléments pour une étude des relations entre opéra et littérature », in Opéra et littérature, L’Alphée (Cahiers de littérature), no 4-5, Paris, 1981, p. 17-28.

Larnaudie, Suzanne, Paul Valéry et la Grèce, Genève, Droz, 1992.

Larroumet, Gustave, « L’opéra et le drame wagnérien à la Sorbonne », La Vie contemporaine, 15 juillet 1895, p. 194-208.

Larroumet, Gustave, « La danse grecque à la Bodinière », Le Temps, 9 février 1897.

Lasserre, Pierre, L’esprit de la musique française (de Rameau à l’invasion wagnérienne), Paris, Payot, 1917.

Lasserre, Pierre, « Richard Wagner poète et son influence », Le Correspondant, 25 juin 1917, p. 1083-1105.

Lavignac, Albert, Le voyage artistique à Bayreuth, Paris, Delagrave, 1897.

Lechevalier, Claire, « Les formes de Prométhée, mythe et symbole dans les traductions et les adaptations du Prométhée enchaîné d’Eschyle à la fin du dix-neuvième siècle », in Clancier, Anne (dir.), Mythes et psychanalyse, Paris, In Press, 1997, p. 145-154.

Lechevalier, Claire, L’invention d’une origine. Traduire Eschyle en France de Lefranc de Pompignan à Mazon : Le Prométhée enchaîné, Paris, Champion, 2007.

Lecocq, Anne-Marie (éd.), La Querelle des Anciens et des Modernes, Paris, Folio-Gallimard, 2001.

Leconte de Lisle, Charles, Articles, Préfaces, Discours, édités par Edgard Pich, Paris, Les Belles Lettres, 1971.

Lefébure, Yvonne, « Cours, juin 1939 » (à propos de Maurice Emmanuel), manuscrit inédit, Paris, Médiathèque Musicale Mahler, Fonds Yvonne Lefébure, YL 111, 29 p.

Lefébure, Yvonne, « Maurice Emmanuel », in Carbou, Yvonne, La leçon de musique d’Yvonne Lefébure, Paris, Van de Velde, 1995, p. 185-189.

Le Goff, Jacques, Histoire et mémoire, Paris, Gallimard, Folio-Histoire, 1988.

Lemaître, Jules, « Le néo-hellénisme », Les Contemporains, 1re série, Paris, Boivin, 1886, p. 129-164.

Lemaître, Jules, « Après une représentation des Perses », Conferencia, no 20, 5 octobre 1928, p. 400-402.

Leniaud, Jean-Michel, Les archipels du passé, Paris, Fayard, 2002.

Le Rider, Jacques, Nietzsche en France de la fin du dix-neuvième siècle au temps présent, Paris, PUF, 1999.

Le Rider, Jacques, Freud, de l’Acropole au Sinaï, Paris, PUF, 2002.

Lesueur, Jean-François, Exposé d’une musique une, imitative, et propre à chaque solennité, Paris, Chez la Veuve Hérissant, 1787.

Lesure, François, Claude Debussy, Paris, Fayard, 2003.

Leterrier, Sophie-Anne, « Musique populaire et musique savante au xixe siècle. Du “peuple” au “public” », Aspects de la production culturelle au xixe siècle, Revue d’histoire du xixe siècle, 1999-19 [en ligne].

Leterrier, Sophie-Anne, « L’archéologie musicale au xixe siècle : constitution du lien entre musique et histoire », Revue d’histoire des sciences humaines, 2006 / 1, no 14, p. 49-69.

Levinson, André, « Autour de Salamine : l’œuvre de Maurice Emmanuel et l’Orchestique grecque », Comoedia, 22 juin 1929.

Levinson, André, La Danse d’aujourd’hui, Paris, Duchartre et Van Buggenhoudt, 1929.

680

Levitz, Tamara, « In the Footsteps of Eurydice. Gluck’s Orpheus und Eurydice in Hellerau 1913 », <www.echo.ucla.edu, III / 2, 2001>.

Liébert, Georges, Nietzsche et la musique, Paris, PUF, 1995.

Locatelli, Aude, Littérature et musique au xxe siècle, Paris, PUF, « Que sais-je ? », 2001.

Lockspeiser, Edward & Halbreich, Harry, Claude Debussy [1965], traduction de Léo Dilé, Paris, Fayard, 1980.

Lombard, René André, « La Danse grecque antique de Maurice Emmanuel ou les sources retrouvées », in Prager, Charles (éd.), Maurice Emmanuel, Saônora-Ville de Beaune, 1988, p. 15-21.

Loraux, Nicole, Les mères en deuil, Paris, Seuil, 1990.

Loraux, Nicole, La voix endeuillée, Paris, Gallimard, 1999.

Lusson, Pierre, « Les rapports parole-musique : fondements et programmes possibles pour une discipline à créer », Analyse Musicale, no 9, 4e trimestre 1987, p. 53-56.

Maeterlinck, Maurice, Le Trésor des Humbles, Paris, Mercure de France, 1896.

Malherbe, Henri, « Salamine », Le Temps, 19 juin 1929.

Malherbe, Henri, « Salamine », Le Feuilleton du Temps, 26 juin 1929.

Mallarmé, Stéphane, Les Dieux antiques [1880], Paris, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1925.

Mallarmé, Stéphane, Divagations [1897], Paris, Poésie-Gallimard, 1976,

Marey, Jules, Le Mouvement [1894], Jacqueline Chambon, Nîmes, 1994.

Marie, Gisèle, Le théâtre symboliste, Paris, Nizet, 1973.

Marinetti, Filippo Tommaso, Enquête internationale sur le Vers libre et Manifeste du Futurisme, Milan, Poesia, 1909.

Marnold, Jean, « Les fondements naturels de la Musique Grecque Antique », Sammelbände der Internationalen Musikgesellschaft, Leipzig, avril-juin 1909, p. 323-384.

Marquèze-Pouey, Louis, Le mouvement décadent en France, Paris, PUF, 1986.

Marrou, Henri, Histoire de l’éducation dans l’Antiquité [1948], Paris, Seuil, Points-Histoire, 1981.

Marschall, Gottfried R., Massenet et la fixation de la forme mélodique française, Saarbrücken, Musik-Edition Lucie Galland, 1988.

Marx, Roger, « Une rénovatrice de la danse », Le Musée, mars 1907, p. 91-104.

Masqueray, Paul, Théorie des formes lyriques de la tragédie grecque, Paris, Klincksieck, 1895.

Masqueray, Paul, Traité de Métrique grecque, Paris, Klincksieck, 1899.

Mat-Hasquin, Michèle, Voltaire et l’Antiquité grecque, Oxford, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 1981.

Mattéi, Jean-François, Pythagore et les pythagoriciens, Paris, PUF, « Que sais-je ? », 3e édition mise à jour, 2001. 

Mayeur, Françoise, Histoire de l’enseignement et de l’éducation. III : 1789-1930, Paris, Perrin-Tempus, 2004.

Mazon, Paul, L’Orestie d’Eschyle, Paris, Fontemoing, 1903.

Mazon, Paul (éd.), Eschyle. Théâtre, Paris, Collection des Universités de France, 1920.

Méautis, Georges, « Eschyle dans la littérature française », Revue d’Histoire Littéraire de la France, no 24, 1917, p. 428-439.

Meige, Henry, « Les possédées des dieux dans l’art antique », Nouvelle iconographie de la Salpêtrière, VII, 1894, p. 35-64.

Meillet, Antoine, Aperçu d’une histoire de la langue grecque, Paris, Klincksieck, 1913.

Meillet, Antoine, Les origines indo-européennes des mètres grecs, Paris, PUF, 1923.

Messiaen, Olivier, « Les Trente Chansons bourguignonnes », in Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, Paris, 1988, no 410-411, p. 116-117.

Messiaen, Olivier, Traité de rythme, de couleur et d’ornithologie, Paris, Leduc, 1994.

Michel, Alain, « Modernité de Maurice Emmanuel », L’Education musicale, no 242, 1977, p. 71-73.

Michel, Alain, « Tradition antique et philosophies de la décadence dans la littérature française autour de 1880 », Romantisme, no 42, 1983, p. 55-76.

681

Michel, Christian, « La Querelle des Anciens et des Modernes et les Arts en France au xviiie siècle », in Hoffmann, Philippe & Rinuy, Paul-Louis (éd.), Antiquité imaginaires. La référence antique dans l’art occidental de la Renaissance à nos jours, Paris, Presses de l’ENS, 1996, p. 43-58.

Michelis, Marco (de), « L’Institut Jaques-Dalcroze à Hellerau », in Zutter, Jorg (éd.), Adolphe Appia ou le renouveau de l’esthétique théâtrale, Payot, Lausanne, 1992, p. 21-47.

Migot, Georges, « Les disciplines esthétiques de Maurice Emmanuel », in Maurice Emmanuel - 1862-1938 - cinquantenaire, La Revue musicale, Paris, 1988, no 410-411, p. 65-69.

Mockel, Albert, Propos de littérature [1894], in Esthétique du Symbolisme, Bruxelles, Palais des Académies, 1962.

Momigliano, Arnaldo, Essays in ancient and modern historiography [1977] ; Problèmes d’historiographie ancienne et moderne, traduit par Alain Tachet, Évelyne Cohen, Louis Évrard et Antoine Malamond, Paris, Gallimard, 1983.

Momigliano, Arnaldo, « Persian Empire and Greek Freedom », Settimo Contributo alla Storia degli Studi Classici e del Mondo Antico, Rome, Edizioni di storia et letteratura, 1984, p. 61-75.

Mongrédien, Jean, Jean-François Lesueur, Contribution à l’étude d’un demi-siècle de musique française (1780-1830), Berne, Peter Lang, 1980.

Moreau, Alain, Eschyle, la violence et le chaos, Paris, Les Belles Lettres, 1985.

Morice, Charles, « Une restitution du théâtre antique », Mercure de France, septembre 1895, p. 259-269.

Morier, Henri, Le rythme du vers libre symboliste et ses relations avec le sens : Émile Verhaeren, Henri de Régnier, Francis Vielé-Griffin [1943-1944], Genève, Slatkine Reprints, 1977.

Mortelette, Yann, Histoire du Parnasse, Paris, Fayard, 2005.

Mossé, Claude, L’Antiquité dans la Révolution française, Paris, Albin Michel, 1989.

Mountford, James Frederick, « Greek music and its relation to modern times », Journal of Hellenic Studies, XL, 1920, p. 13-42.

Mourier-Casile, Pascaline, « Modernités à rebours », Romantisme, no 42, 1983, p. 151-166.

Moutsopoulos, Évanghelos, La musique dans l’œuvre de Platon, Paris, PUF, 1959.

Muller, Karl Otfried, Geschichte der griechischen Literatur bis auf das Zeitalter Alexanders [1841] ; Histoire de la littérature grecque jusqu’à Alexandre le Grand, traduction de À. Hillebrand, Paris, À. Durand, 1865.

Navarre, Octave, « Tragoedia », in Daremberg-Saglio, Dictionnaire des antiquités grecques et romaines, Paris, Hachette, V, 1904, p. 386-401.

Navarre, Octave, « Theatrum », in Daremberg-Saglio, Dictionnaire des antiquités grecques et romaines, Paris, Hachette, V, 1904, p. 178-205.

Nectoux, Jean-Michel, Fauré ou les voix du clair-obscur, Paris, Flammarion, 1990.

Nicolet, Claude, L’idée républicaine en France, Paris, Gallimard-TEL, 1995.

Nietzsche, Friedrich, Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik [1872] ; La Naissance de la tragédie, traduction de Michel Haar, Philippe Lacoue-Labarthe et Jean-Luc Nancy, Paris, Gallimard, Folio-Essais, 1984.

Nostrand, Howard Lee, Le théâtre antique et à l’antique en France de 1840 à 1900, Paris, Droz, 1934.

Nussy Saint-Saëns, Marcel, « La Fondation du théâtre des Arènes de Béziers. La première de Déjanire le 28 août 1898 », Études sur Pezenas et l’Hérault, XI, 1980, p. 3-22.

Paris, Gaston, « Préface », in Tobler, Adolphe, Le vers français ancien et moderne, Paris, Vieweg, 1885.

Paris, Gaston, La poésie du Moyen Age, Hachette, 1885.

Paris, Gaston, Poètes et penseurs, Paris, Calmann Lévy, 1896.

Patin, Henri, Études sur les tragiques grecs, Paris, Hachette, 1841-1843.

Patlagean, Évelyne, « Dans le miroir, à travers le miroir : un siècle de déclin du monde antique », Les Études classiques aux xixe et xxe siècles : leur place dans l’histoire des idées, Genève, Entretiens de la Fondation Hardt, XXVI, 1980, p. 209-240.

682

Pawlowski, Gaston (de), « Salamine », Le Journal, 19 juin 1929.

Pedrell, Felipe, « Historia de la Lengua Musical », La Vanguardia, 14 mai 1912.

Pernot, Hubert & Le Flem, Paul, Mélodies populaires grecques de l’île de Chio, Paris, Ernest Leroux, 1903.

Pernot, Hubert, L’E muet, Paris, Didier, 1929.

Perrault, Charles, Parallèle des Anciens et des Modernes, Livre Quatrième [1697], Slatkine Reprints, Genève, 1979.

Perrault, Claude, Du Bruit et de la musique des Anciens [1721], Présentation de François Lesure, Genève, Minkoff, 2003.

Perrot, Georges & Chipiez, Charles, Histoire de l’Art dans l’Antiquité, Paris, Hachette, 1882-1914.

Petit de Julleville, Louis, Notions générales sur les origines et sur l’histoire de la langue française, Paris, Delalain, 1882. 

Peyre, Henri, Bibliographie critique de l’Hellénisme en France de 1843 à 1870, New Haven, Yale University Press, 1932.

Peyre, Henri, Renan et la Grèce, Paris, Nizet, 1973.

Pfeiffer, Rudolf, History of classical scholarship from 1300 to 1850, Oxford, Clarendon Press, 1976.

Pistone, Danièle (éd.), « Wagner à Paris (1839-1900) », R. I. M. F., no 1, février 1980.

Plutarque, De la musique, édition de Théodore Reinach et Henri Weil, Paris, Ernest Leroux, 1900.

Pöhlmann, Egert & West, Martin, Documents of Ancient Greek Music, Oxford, Clarendon Press, 2001.

Poliakov, Léon, Le mythe aryen [1971], Paris, Presses Pocket, 1994.

Pommier, Edouard, Winckelmann, inventeur de l’histoire de l’art, Paris, Gallimard, 2003.

Porcile, François, La Belle Époque de la musique française, 1871-1940, Paris, Fayard, 1999.

Pottier, Edmond, Vases antiques du Louvre, Paris, Hachette, 1898-1922.

Pottier, Edmond, Céramique peinte de Suse dans l’histoire générale de la céramique antique, in Morgan, Jacques (de), Mémoire de la Délégation en Perse, XIII, 5e série, Paris, Ernest Leroux, 1900.

Poueigh, Jean, « Salamine », La Volonté, 19 juin 1929.

Powers, Harold S., « La modalité, une construction intellectuelle de la culture européenne », Analyse musicale, no 62, 1er trimestre 2001, p. 5-15.

Prost, Christine, « Questions de rythme et d’interprétation : Le Printemps de Claude Le Jeune, Cinq Rechants, d’Olivier Messiaen », Analyse musicale, no 9, 4e trimestre 1987, p. 33-42.

Prudhomme, Jean, « Salamine », Le Matin, 20 juin 1929.

Prudhommeau, Germaine, La Danse grecque antique, Paris, CNRS, 1965.

Quatremère de Quincy, Antoine-Chrysostome, De l’imitation [1823], Bruxelles, AAM Editions, 1980.

Quillard, Pierre, « De l’inutilité absolue de la mise en scène exacte », Revue d’art dramatique, 1er mai 1891, p. 180-183.

Quinet, Edgar, La Grèce moderne et ses rapports avec l’Antiquité, Paris, Levrault, 1830.

Rameau, Jean-Philippe, Traité de l’harmonie réduite à ses principes naturels [1722], dans Complete Theoretical Writings, vol. 1, Rome, American Institute of Musicology, 1967.

Rameau, Jean-Philippe, Démonstration du principe de l’harmonie [1750], dans Complete Theoretical Writings, vol. 3, Rome, American Institute of Musicology, 1968.

La redécouverte de Delphes, Athènes-Paris, Ecole française d’Athènes-De Boccard, 1992.

Reicha, Anton, Art du compositeur dramatique, Paris, Farrenc, 1833.

Reinach, Salomon, Manuel de philologie classique, Paris, Hachette, 1880.

Reinach, Salomon, « La Musique grecque », Chronique des Arts et de la Curiosité (Supplément à la Gazette des Beaux Arts), 1893, p. 292-294.

Reinach, Salomon, Répertoire de la statuaire grecque et romaine, Paris, Ernest Leroux, 1897-1930.

Reinach, Salomon, La représentation du galop dans l’art ancien et moderne, Paris, Ernest Leroux, 1900.

Reinach, Salomon, Apollo, Paris, Hachette, 1904.

683

Reinach, Salomon, Cultes, Mythes, Religions, édition d’Hervé Duchêne, Paris, Robert Laffont, collection Bouquins, 1996.

Reinach, Théodore, « La musique des hymnes de Delphes », Bulletin de Correspondance Hellénique, 1893, XVII, p. 584-610.

Reinach, Théodore, « La musique du nouvel hymne de Delphes », Bulletin de Correspondance Hellénique, 1894, XVIII, p. 363-389.

Reinach, Théodore, « Une page de musique grecque », La Revue de Paris, 15 juin 1894, p. 203-224.

Reinach, Théodore, « Conférence sur la musique grecque et l’Hymne à Apollon », Revue des Études Grecques, VII, 1894, p. xxiv-xlii.

Reinach, Théodore, « Une ligne de musique antique » (avec Louis Havet), Revue des Études Grecques, VII, 1894, p. 196-203.

Reinach, Théodore, « La guitare dans l’art grec », Revue des Études Grecques, VIII, 1895, p. 371-378.

Reinach, Théodore, « L’Hymne à la Muse », Revue des Études Grecques, IX, 1896, p. 1-22.

Reinach, Théodore, « Deux fragments de musique grecque », Revue des Études Grecques, IX, 1896, p. 186-215.

Reinach, Théodore, « Maurice Emmanuel, La Danse grecque antique », Revue des Études Grecques, IX, 1896, p. 322.

Reinach, Théodore, « Exécution du second hymne delphique à Apollon. Allocution de M. Théodore Reinach », Revue des Études Grecques, X, 1897, p. xxxv-xlii.

Reinach, Théodore, Poèmes choisis de Bacchylide, traduits en vers par Eugène d’Eichthal et Théodore Reinach, Paris, Ernest Leroux, 1898. 

Reinach, Théodore, « Les nouveaux fragments rythmiques d’Aristoxène », Revue des Études Grecques, XI, 1898, p. 389-418.

Reinach, Théodore, « La musique des sphères », Revue des Études Grecques, XIII, 1900, p. 432-449.

Reinach, Théodore, « Sur la transcription du Premier Hymne delphique », in Combarieu, Jules (éd.), Congrès International d’Histoire de la Musique, 23-29 juillet 1900, Solesmes, 1901, p. 65-69.

Reinach, Théodore, « Musica », in Daremberg-Saglio, Dictionnaire des antiquités grecques et romaines, Paris, Hachette, III, 1904, p. 2072-2088.

Reinach, Théodore, « La Grèce retrouvée par les Grecs », Revue Bleue, 1907, 15 et 22 juin 1907, p. 742-749 et 771-779.

Reinach, Théodore, « Allocution », Revue des Études Grecques, XXI, 1908, p. vi-xviii.

Reinach, Théodore, « Les Satyres Limiers », Revue Bleue, 20 juillet 1912, p. 65-69.

Reinach, Théodore, « Un drame inédit de Sophocle », Revue de Paris, 1er août 1912, p. 449-468.

Reinach, Théodore, « Friedrich Nietzsches Werke Gesamt Ausgabe. III Abteilung. Philologica », Revue critique d’histoire et de littérature, 1913, LXXVI, p. 423-426.

Reinach, Théodore, « Nouveaux fragments de musique grecque », Revue archéologique, 5e série, X, juillet-décembre 1919, p. 11-27.

Reinach, Théodore, Beauté et Religion, Allocution prononcée au Temple de L’Union Libérale le 21 mai 1922, s. l. n. d.

Reinach, Théodore, « Séance du 8 novembre 1923 : Lecture de Salamine, de M. Théodore Reinach », Revue des Études Grecques, XXXVII, 1924, p. xlvii.

Reinach, Théodore, La Naissance de la Lyre, Paris, Charpentier et Fasquelle, 1925.

Reinach, Théodore, « Sophocle à l’Opéra », 29 juin 1925 (in « La Naissance de la Lyre », recueil d’articles Re 4244, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des Arts du Spectacle, Fonds Rondel).

Reinach, Théodore, La musique grecque antique, Paris, Payot, 1926.

Reinach, Théodore, Salamine, Paris, Calmann-Lévy, 1927 (édition hors commerce).

684

Renan, Ernest, « Discours prononcé à l’Assemblée générale des Études Grecques, le 28 avril 1892 », Revue des Études Grecques, V, 1892, p. xxvii-xxviii.

Renan, Ernest, Œuvres complètes, éditées par Henriette Psichari, Paris, Calmann-Lévy, 1947-1961.

Renan, Ernest, Souvenirs d’enfance et de jeunesse [1883], édition commentée par Jean Pommier, Paris, Folio-Gallimard, 1983.

Renan, Ernest, L’Avenir de la science [1890], présentation et notes d’Annie Petit, Paris, Flammarion, coll. « G-F », 1995.

Richepin, Jean, L’âme athénienne, Paris, Fayard, 1912.

Rioux, Jean-Pierre (éd.), Tableaux de la France (Michelet, Duruy, Vidal de la Blache, G. Bruno), Paris, Plon-Omnibus, 2007.

Robichez, Jacques, Le Symbolisme au théâtre : Lugné-Poe et les débuts du Théâtre de l’Œuvre, Paris, L’Arche, 1957.

Robinson, P., « Rousseau, the Music and the Ancients », in Barnwell, H. T. et alii, The Classical Tradition in French Literature, Londres, Grant & Cutler, 1977, p. 203-215.

Rolland, Romain, Les origines du théâtre lyrique moderne. Histoire de l’Opéra en Europe avant Lully et Scarlatti [1895], Genève, Slatkine Reprints, 1971.

Rolland, Romain, « Le théâtre du peuple et le drame du peuple », Revue d’art dramatique, décembre 1900, p. 1078-1114.

Rolland, Romain, « Notes sur Lully », Revue de la S. I.M., 15 janvier 1907, p. 3-55.

Rolland, Romain, Musiciens d’aujourd’hui, Paris, Hachette, 1908.

Rolland, Romain, Beethoven, Paris, Edouard Pelletan, 1909.

Romilly, Jacqueline (de), Heurgon, Jacques, Madaule, Jacques, « Les mythes antiques dans la littérature contemporaine », Bulletin de l’Association Guillaume Budé, 1960, p. 169-182.

Romilly, Jaqueline (de), La tragédie grecque, Paris, PUF, 1970.

Rossbach, August & Westphal, Rudolph, Metrik der Griechen im Vereine mit den übrigen musischen Künsten, Leipzig, Teubner, 1867-1868.

Rouché, Jacques, L’art théâtral moderne [1910], Paris, Bloud & Gay, 1924.

Rouget, Gilbert, La musique et la transe, Paris, TEL-Gallimard, 1990.

Rousseau, Jean-Jacques, Écrits sur la musique, édités par Catherine Kintzler, Paris, Stock, 1979.

Rousseau, Jean-Jacques, Dictionnaire de Musique [1768], dans Œuvres Complètes, V, édition de Bernard Gagnebin et Marcel Raymond, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1995.

Roussel, Albert, Lettres et écrits, édition de Nicole Labelle, Paris, Flammarion, 1987.

Sabatier, François, Miroirs de la musique, Paris, Fayard, 1995.

Sadie, Stanley (dir.), The New Grove Dictionary of music and musicians, Londres, Macmillan, 1989, 20 vol.

Saïd, Suzanne, Sophiste et tyran, ou le problème du Prométhée enchaîné, Paris, Klincksieck, 1985.

Saïd, Suzanne (éd.), ELLHNISMOS, Quelques jalons pour une histoire de l’identité grecque, Leiden-Cologne, Brill, 1991.

Saint-Saëns, Camille, Harmonie et Mélodie, Paris, Calmann-Lévy, 1885.

Saint-Saëns, Camille, Portraits et souvenirs, Paris, Calmann-Lévy, 1909.

Saint-Saëns, Camille, Ecole buissonnière, Paris, Laffitte, 1913.

Saint-Saëns, Camille, Germanophilie, Paris, Dorbon-Aîné, 1916.

Saint-Saëns, Camille, Les Idées de M. Vincent d’Indy, Paris, Dorbon-Aîné, 1919.

Saint-Saëns, Camille, « Correspondance de Camille Saint-Saëns et de Camille Bellaigue », Revue des Deux Mondes, 1er avril 1936, p. 533-558.

Samazeuilh, Gustave, « Le “Prométhée enchaîné” de Maurice Emmanuel », in Maurice Emmanuel – 1862-1938 – cinquantenaire, La Revue musicale, Paris, 1988, no 410-411, p. 94-97.

Sauvanet, Pierre et Wunenburger, Jean-Jacques (éd.), Rythmes et philosophie, Paris, Kimé, 1996.

Sauvanet, Pierre, Le rythme grec, Paris, PUF, 1999.

Schianno-Bennis, Sandrine, La renaissance de l’idéalisme à la fin du dix-neuvième siècle, Paris, Champion, 1999.

685

Schlegel, August Wilhelm, Comparaison entre la Phèdre de Racine et celle d’Euripide, Paris, Tourneisen, 1807.

Schlegel, August Wilhelm, Vorlesungen über dramatische Kunst und Literatur [1809-1811] ; Cours de littérature dramatique, traduction de Mme Necker de Saussure, Paris, Chez Paschoud, 1814.

Schnapp, Alain, « L’idée de race et l’archéologie », Ethnologie française, avril-juin 1988, p. 182-187.

Schnapp-Gourbeillon, Annie, « L’invasion dorienne a-t-elle eu lieu ? », in Mossé, Claude (éd.), La Grèce ancienne, Paris, Seuil, Points-Histoire, 1986, p. 43-57.

Schneider-Seidel, Kerstin Mira, Antike Sujets und moderne Musik. Untersuchungen zur französischen Musik um 1900, Stuttgart, Verlag J. B. Metzler, 2002.

Schuré, Edouard, Le Drame musical, Paris, Sandoz et Fischbacher, 1875.

Schwab, Raymond, La Renaissance orientale, Paris, Payot, 1950.

Séchan, Louis, La Danse grecque antique, Paris, De Boccard, 1930.

Séchan, Louis, Le mythe de Prométhée, Paris, PUF, 1951.

Settis, Salvatore, Futuro del classico [2004] ; Le futur du classique, traduit par Jean-Luc Defromont, Paris, Liana Levi, 2005.

Souza, Robert (de), Questions de métrique, Paris, Perrin, 1892.

Souza, Robert (de), Du Rythme en français, Paris, H. Welter, 1912.

Souza, Robert (de), « Poétique », Mercure de France, CCXXII, 15 août 1930, p. 167-179.

Souza, Robert (de), « Maurice Emmanuel et le rythme poétique », Mercure de France, CCXCI, 1er mai 1939, p. 693-700.

Spieth-Weissenbacher, Catherine, « Le récitatif debussyste ou les richesses de la prosodie française », R. I. M. F., no 5, juin 1981, p. 86-92.

Spire, André, « Mots et notes. La bataille du compositeur et du librettiste », Cahiers Techniques de l’Art, 1947 / 1948, no 3, p. 11-27.

Steiner, Georges, The death of tragedy [1961] ; La mort de la tragédie, traduit par Rose Celli, Paris, Gallimard, Folio-Essais, 1993.

Stricker, Rémy, Berlioz dramaturge, Paris, Gallimard, 2003.

Taine, Hippolyte, Philosophie de l’art [1869], Paris, Fayard, « Corpus des œuvres de philosophie en langue française », 1985.

Tannery, Paul, « Sur les intervalles de la musique grecque », Revue des Études Grecques, XV, 1902, p. 336-352.

Therrien, Lyne, L’histoire de l’art en France, Paris, CTHS, 1997.

Thorel, Jean, « Les Romantiques allemands et les Symbolistes français », Entretiens politiques et littéraires, septembre 1891, p. 95-104.

Thouard, Denis, « Le centaure philologue : Nietzsche entre critique et mythe », dans Crépon, Marc (dir.), Nietzsche, Paris, L’Herne, 2005, p. 95-110.

Tiersot, Julien, Histoire de la chanson populaire, Paris, Plon-Nourrit, 1889.

Tiersot, Julien, « Musique antique, les nouvelles découvertes de Delphes », Le Ménestrel, 19 janvier 1896-29 mars 1896.

Tiersot, Julien, « La Danse grecque antique », Le Ménestrel, 5 avril 1896, p. 105-108.

Tiersot, Julien, Histoire de la Marseillaise, Paris, Delagrave, 1915.

Tissier, André, Les Spectacles à Paris pendant la Révolution, Répertoire analytique, chronologique et bibliographique, Genève, Droz, 2002.

Tromp, Gilles, « Le texte d’opéra », in Brunel, Pierre & Wolff, Stéphane, L’opéra, Paris, Bordas, 1980, p. 85-106.

Tromp, Gilles, « Le livret est-il un genre littéraire ? », in Opéra et littérature, L’Alphée (Cahiers de littérature), no 4-5, Paris, 1981, p. 11-16.

Trousson, Raymond, Le thème de Prométhée dans la littérature européenne, Genève, Droz, 1964.

Ulmann, Jacques, De la gymnastique aux sports modernes. Histoire des doctrines de l’éducation physique, Paris, PUF, 1965.

Valéry, Paul, L’Âme et la Danse. Eupalinos. Dialogue de l’Arbre, Paris, Poésie-Gallimard, 1970.

686

Valéry, Paul, Lettres à quelques-uns [1952], Paris, Gallimard-L’Imaginaire, 1997.

Valéry, Paul, Degas Danse Dessin [1936], Paris, Gallimard, Folio-Essais, 1998.

Valéry, Paul, Variété I-V, Paris, Gallimard, Folio-Essais, 1998.

Valéry, Paul, Hellas et nous, Paris, Bibliothèque Nationale de France, Fonds Paul Valéry, N. A. F. 19071 ff. 1-175.

Valette, Marie-Christine et al., Contribution à l’étude de l’œuvre musical de Maurice Emmanuel, Strasbourg, 1972.

Vallas, Léon, « Salamine », Le Progrès, 22 juin 1929.

Vanden Berghe, Louis, Archéologie de l’Iran ancien, Leiden, Brill, 1959.

Van Gennep, Arnold, Le Folklore, Paris, Stock, 1924.

Vauchez, André (éd.), Émile Mâle (1862-1954), la construction de l’œuvre : Rome et l’Italie, Rome, Ecole Française de Rome, 2005.

Vendries, Christophe, « La reconstitution d’une cithara romaine à la fin du xixe siècle par le luthier Auguste Tolbecque : histoire d’un malentendu », in Laloue, Christine (éd.), Archéologie et musique, Paris, Cité de la musique, 2002, p. 62-71.

Vendrix, Philippe, Aux origines d’une discipline historique : la musique et son histoire en France aux xviie et xviiie siècles, Genève, Droz, 1993.

Vendrix, Philippe (dir.), La Renaissance et sa musique au dix-neuvième siècle, Paris, Klincksieck, 2000.

Vernant, Jean-Pierre & Vidal-Naquet, Pierre, Mythe et tragédie en Grèce ancienne-II, Paris, La Découverte, 1986.

Vernant, Jean-Pierre, « Retour du tragique ? », Pallas, XXXVIII, 1992, p. 7-11.

Vian des Rives, Régis (dir.), La Villa Kerylos, Paris, Editions de l’Amateur, 1997.

Vidal-Naquet, Pierre, « Tradition de la démocratie grecque » in Finley, Moses, Démocratie antique et démocratie moderne, Paris, Payot, 1976, p. 7-44.

Vidal-Naquet, Pierre, La Démocratie grecque vue d’ailleurs, Paris, Champs-Flammarion, 1990.

Vieillard-Baron, Jean-Louis, Platonisme et interprétation de Platon à l’époque moderne, Paris, Vrin, 1988.

Vielé-Griffin, Francis, Joies, Paris, Tresse et Stock, 1889.

Vielé-Griffin, Francis, Choix de Poèmes, introduction de Jean de Cours, Paris, Mercure de France, 1923.

Vincent, Alexandre-Joseph, « De la musique dans la tragédie grecque à l’occasion de la représentation d’Antigone », Journal général de l’instruction publique, 28 août 1844.

Vincent, Alexandre-Joseph, Dissertation sur le rythme chez les anciens, Paris, Imprimerie administrative de Paul Dupont, 1845.

Vincent, Alexandre-Joseph, « Seconde lettre à M. Rossignol sur le rythme, sur la poésie lyrique et sur le vers dochmiaque », Journal général de l’instruction publique, 6 mars 1847.

Vincent, Alexandre-Joseph, « Notice sur trois manuscrits grecs relatifs à la musique », Notices et extraits des Manuscrits de la Bibliothèque du Roi, XVI, 1847, Paris, Imprimerie Royale.

Vincent, Alexandre-Joseph, De la musique des anciens Grecs, Arras, Alphonse Brissy, 1854.

Vincent, Alexandre-Joseph, « Communication faite à l’Académie des Beaux Arts le 4 mars 1854 », Revue et Gazette musicale, 2 avril 1854. 

Viret, Jacques, « Salamine », in Honegger, Marc et Prévost, Paul, Dictionnaire des œuvres de l’art vocal, Paris, Bordas, 1992, p. 1842-1843.

Viret, Jacques, « Lettres inédites de Jaques-Dalcroze à Maurice Emmanuel », Revue musicale de Suisse romande, 47 / 4, décembre 1994, p. 2-12.

Viret, Jacques, « Quels modèles pour la modalité ? », Analyse musicale, no 62, 1er trimestre 2001, p. 16-25.

Vuillermoz, Émile, « Salamine », Excelsior, 21 juin 1929.

Vuillermoz, Émile, « Études sur Salamine », Candide, 27 juin 1929.

Waeber, Jacqueline, En musique dans le texte. Le mélodrame de Rousseau à Schönberg, Paris, Van Dieren, 2005.

687

Wagner, Richard, Dix Écrits de Richard Wagner, édités par Henri Silège, Paris, Fischbacher, 1898.

Wagner, Richard, Die Kunst und die Revolution [1849] ; L’Art et la Révolution in Œuvres en prose, III, traduction de Jacques-Gabriel Prod’homme [1907-1924], Les Introuvables, Editions d’Aujourd’hui, 1976.

Wagner, Richard, Das Kunstlertum der Zukunft [1849] ; L’œuvre d’art de l’avenir, in Œuvres en prose, III, traduction de Jacques-Gabriel Prod’homme [1907-1924], Les Introuvables, Editions d’Aujourd’hui, 1976.

Wagner, Richard, Oper und Drama [1851] ; Opéra et Drame in Œuvres en prose, IV, traduction de Jacques-Gabriel Prod’homme [1907-1924], Les Introuvables, Editions d’Aujourd’hui, 1976.

Wagner, Richard, Lettre sur la musique [1860], in Œuvres en prose, VI, traduction de Jacques-Gabriel Prod’homme [1907-1924], Les Introuvables, Editions d’Aujourd’hui, 1976.

Wagner, Richard, « Was ist deutsch ? » [1865-1878] ; « Qu’est-ce qui est allemand ? » in Œuvres en prose, XII, traduction de Jacques-Gabriel Prod’homme [1907-1924], Les Introuvables, Editions d’Aujourd’hui, 1976.

Wagner, Richard, Über das Opern-Dichter und Komponiren in besonderen [1879] ; « Du livret d’opéra et de la composition musicale » dans Œuvres en prose, XII, traduction de Jacques-Gabriel Prod’homme [1907-1924], Les Introuvables, Editions d’Aujourd’hui, 1976.

Warburg, Aby, Essais florentins, traduction de Sybille Müller, Paris, Klincksieck, 1990.

Warburg, Aby, Le Rituel du Serpent, traduction de Sybille Müller, Philip Guiton et Diane H. Bodart, Paris, Macula, 2003.

Wartelle, André, Bibliographie historique et critique d’Eschyle et de la tragédie grecque (1518-1974), Paris, Les Belles Lettres, 1978.

Weber, Eugen, L’Action française [1962], traduction de Michel Chrestien, Paris, Hachette-Pluriel, 1985 (nouvelle édition mise à jour).

Weil, Henri, « Metrik der Griechen und Roemer von W. Christ », Revue critique d’histoire et de littérature, 1875, p. 146-150.

Weil, Henri, Études sur le drame antique, Paris, Hachette, 1897.

Weil, Henri, Études de littérature et de rythmique grecques, Paris, Hachette, 1902.

Wessely, Carl, « Le papyrus musical d’Euripide », Revue des Études Grecques, V, 1892, p. 265-280.

West, Martin, Ancient Greek Music, Oxford, Clarendon Press, 1992.

Westphal, Rudolph, Die Musik der griechischen Alterthumes, Leipzig, Veit, 1883.

Wilamowitz-Moellendorf (von), Ulrich, Euripides Herakles - Einleitung von die attische Tragödie [1889] ; Qu’est-ce qu’une tragédie attique ? Introduction à la tragédie grecque, traduction d’Alexandre Hasnaoui, Paris, Les Belles Lettres, 2001.

Will, Edouard, Doriens et Ioniens, essai sur la valeur du critère ethnique appliqué à l’étude de l’histoire et de la civilisation grecques, Paris, Les Belles Lettres, 1956.

Winckelmann, Johann-Joachim, Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei une Bildauerkunst [1755] ; Réflexions sur l’imitation des œuvres grecques en peinture et en sculpture, traduction de Léon Mis, Paris, Aubier-Montaigne, 1954.

Winckelmann, Johann Joachim, Geschichte der Kunst des Alterthums [1764] ; Histoire de l’art dans l’Antiquité, traduction de Dominique Tassel, Paris, La Pochothèque, 2005.

Winckelmann, Johann Joachim, Monumenti antichi ineditti [1767] ; Monuments inédits de l’Antiquité, traduction de A.-F. Désodoards, Paris, Chez Leblanc, 1808.

Wolff, Stéphane, L’Opéra au Palais Garnier 1875-1962, Paris, L’Entracte, 1962.

Wuilleumier, Pierre (éd.), Recueil Edmond Pottier, Études d’art et d’archéologie, Paris, De Boccard, 1937.

Wyzewa, Isabelle (de), La Revue wagnérienne, essai sur l’interprétation esthétique de Wagner en France, Paris, Perrin, 1934.

Zink, Michel (dir.), Le Moyen Age de Gaston Paris, Paris, Odile Jacob, 2004.

Zola, Émile, Le Naturalisme au théâtre, Paris, Charpentier, 1895.

Zutter, Jörg (éd.), Adolphe Appia ou le renouveau de l’esthétique théâtrale, dessins et esquisses de décors, Lausanne, Payot, 1992.