Erreurs et morts La Delie en quête de « la sensation du fermé »

Le huitain liminaire est un coup de force par lequel Maurice Scève cherche à corriger par avance la perception d’une œuvre à l’évidence hétérogène. Tout en revendiquant le caractère bimédial de son œuvre, il fait des devises et des épigrammes deux modes d’expression d’un même objet, les morts ou erreurs amoureuses. Poèmes et devises y sont dits en outre aussi « durs » les uns que les autres, subordonnés qu’ils sont à la même poétique sans concession, une poétique exaspérée.