"Pour le privilège de la mort"

Comme tout écrivain de la mort, Schehadé emprunte nécessairement un certain nombre d’éléments à l’iconographie traditionnelle. Mais il est surtout un dramaturge et un poète de l’innovation : la mort est chez lui, malgré son tragique jamais nié, un sourire, un rituel de fusion avec la nature et un adieu rêveur au monde. Trois aspects que sous-tendent à la fois une spiritualité orthodoxe constamment présente, d’où l’importance chez lui du rituel mortuaire et le recours tout aussi fréquent à l’image poétique.