Aller au contenu

L’objectiviste et son autre
Quelques remarques sur l'anthologie Vingt poètes américains

  • Type de publication: Article de collectif
  • Collectif: Les Anthologies de littérature(s) étrangère(s)
  • Auteur: Vilar (Pierre)
  •  
  • Résumé: L’anthologie établie par Jacques Roubaud Vingt poètes américains (1980) constitue une étape décisive dans l’avènement d’une génération poétique, après et malgré celles d’Alain Bosquet (35 jeunes poètes américains) et Serge Fauchereau (41 poètes d’aujourd’hui). Cet atelier de traduction par des poètes français articule de façon exemplaire ce qui fut un des traits de l’avant-garde : l’« entretraduction » poétique comme revendication et terrain expérimental d’identification d’un champ littéraire autonome.
  •  
  • Pages: 103 à 113
  • Année d’édition: 2018
  • Collection: Rencontres, n° 335
  • Série: Littérature générale et comparée, n° 23

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-06619-4
  • ISSN: 2103-5636
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-06621-7.p.0103
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 13/04/2018
  • Langue: Français
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Prix normal 5,50 €
Support: Numérique
Code de téléchargement
Le code de téléchargement que vous allez entrer est réutilisable, il vous donne droit jusqu’à 15 téléchargements pour votre contribution.
Nous vous conseillons d’enregistrer le fichier pdf sur un espace de stockage auquel vous avez un accès régulier (disque dur, clé USB, etc.).