Index
- Publication type: Book chapter
- Book: Le Roman comique
- Pages: 337 to 340
- Reprint of the edition of: 2011
- Collection: Classiques Jaunes (The 'Yellow' Collection), n° 623
- Series: Littératures francophones
337 INDEX
COMÉDIENS ET TROUPES DE THÉÂTRE
Bellerose (Pierre le Messier, dit, 1592- 1670) : 58 Floridor (Josias de Soulas, dit, 1608-1671) : 58 Hôtel de Bourgogne : 58, 59, 92, 93, 97, 143, 204, 227 Mondory (Guillaume Desgilberts, dit, 1594- 1653) : 53, 58, 92 Théâtre de collège (jésuite) : 89 Théâtre du Marais : 53, 58, 92, 93, 96 Troupe du duc d'Épernon : 52 Troupe du prince d'Orange : 52,151
ÉCRIVAINS ET ŒUVRES (CITÉS, ÉVOQUÉS, ADAPTÉS)
Allons de nos voix... [voir La Comédie de chan¬ sons] : 138 Amadis de Gaule : 78, 80, 105 Artamene ou le Grand Cyrus [Madeleine de Scudéry] : 78, 95, 163 LAstrée [Honoré d'Urfé] : 80, 105, 162 « Alo que obliga el honor » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 164 « A un engano otro mayor » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 164
Beys, Charles : 68,138 Bradamante [Robert Garnier] : 202, 203 Cassandre [Gautier de Costes de la Calprenède] : 163 ha Comédie de chansons [Charles Beys] : 68,138 Cervantes, Miguel de : 48, 49, 78,162 Le Cid [Pierre Corneille] : 53, 156, 289 CléopaPre [Gautier de Costes de la Calprenède] : 163 Corneille, Pierre : 51,59,68,69,91,92,289 Cyrus, voir Artamene Dom Japhet dArmênie [Paul Scarron] : 286 Don Quichotte [Miguel de Cervantès] : 47, 48, 78, 162 « El Juez de su causa » [Maria de Zayas y Sotomayor] : 247 Exaudiat : 139 Garnier, Robert : 88, 202 Gomberville, Martin le Roy de : 78,163 Le Grand et dernier Soliman {Jean Mairet] : 50, 95 Hardy, Alexandre : 25, 59, 91 Ibrahim ou l'Illustre Bassa [Georges, ou Madeleine, de Scudéry] : 78 La Jérusalem délivrée [Le Tasse] : 82 La Calprenède, Gautier de Costes de : 163 « La confusion de una noche » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 291 La Garduna de Sevilla [Alonso del Castillo Solôrzano] : 164 LArioste : 70, 202, 331 Le Tasse : 82 L'Hermite, Tristan : 53, 211
338 LE ROMAN COMIQUE
Los Alivios de Cassandra [Alonso del Castillo Solôrzano] : 70,163, 291 « Los Efectos que haze Amor » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 71 Luther, Martin : 68,155 Mairet, Jean : 50, 95 Malherbe, François de : 80, 89 La Mariane [Tristan l'Hermite] : 53, 54 Montalvo, Garci Rodriguez de : 78 Nicomède [Pierre Corneille] : 289 Nouvelles exemplaires [Miguel de Cervantès] : 162 Novellas ejemplares y amorosas [Maria de Zayas y Sotomayor] : 247 Ode à la reine Mère du Roi sur sa bienvenue en France [François de Malherbe] : 80 Ovyn [ou Ouyn], Jean : 90 Peau d'âne : 70 Plutarque : 105 Polexandre [Martin le Roy de Gomberville] : 78, 163 Pyrame et Tkisbé [Théophile de Viau] : 90, 198, 297 Roger et Bradamante : voir Bradamante [Robert Garnier] Rolandfurieux [LArioste] : 70 Rotrou, Jean de : 65, 69 Saint-Amant, Marc-Antoine Girard de : 68 Scudéry, Georges de : 78 Scudéry, Madeleine de : 78, 163, 230 Las Sergas de Esplandtdn [Garci Rodriguez de Montalvo] : 78 Solôrzano, Alonso del Castillo : 70, 71, 163, 164, 291 Tkobie [Jean Ouyn ou Ovyn] : 90 Urfé, Honoré d' : 80 Viau, Théophile de : 49, 90,120, 198, 297 Zayas, Maria de Zayas y Sotomayor : 163, 230, 247
NOMS DE LIEUX
Afrique : 247, 249, 258,262, 263, 264, 267, 268,272 Alençon : 52, 60, 65, 96 Allemagne : 268 Andalousie : 263 Angers : 89, 211, 212 Angleterre : 154,182, 213 Anjou : 195 Aragon : 71, 85, 267 Barcelone : 253, 257, 258, 267, 272 Bellème : 67 Bonnétable : 65, 66, 96 Bourbon(-lArchambault) : 242 Bretagne : 211, 226, 242, 247 Bruxelles : 154 Caen : 155 Calais : 151 Candie (la Crète) : 108,146 Château-du-Loir : 66 Cordoue : 165 Cours-la-Reine : 124 Dardanelles : 106 Domfront (en Passais) : 47,67,115,118,119, 144 Durtal : 212 Espagne : 153,163,167,168,173, 175, 176, 178, 250, 252, 255, 259, 260, 261, 262, 264, 269, 295, 299, 302, 303 Estival (en Charme) : 281, 283 Fez : 250, 255, 258, 259, 261, 262, 263 Flandre(s) : 153,167,268,269,291,294, 302 France : 43, 96, 112, 121, 122, 123, 163, 185,198, 228, 257, 269, 284, 285, 295, 313, 314 Gange : 276 Garonne : 156, 226 Gorron : 117 Grenade : 250 Grenelle : 136
339 339
Hollande : 149,151 Illescas : 168, 169 Indes (occidentales) : 50,164, 300, 302, 303 Italie : 105, 122, 123, 146, 257, 268, 273 La Flèche : 52, 89, 211, 212 La Haye : 154 La Rochelle : 277 Laval : 146, 216, 217, 227, 234 Le Maine (le bas Maine) : 55, 62, 116, 140, 146, 194, 215, 219, 229, 280, 283, 284 Le Mans : 47, 49, 51, 55, 65, 66, 67, 93, 96, 115, 118, 119, 143, 155, 160, 180, 181, 183, 198, 208, 227, 237, 239, 240, 245, 246, 247, 275, 276, 278, 281, 283, 284, 285, 288, 320 Le Marais : 92, 96,141 Loire : 147 Lyon : 146 Madrid : 165, 166, 167, 169, 170, 171, 176, 252, 269, 320 Malaga : 155 Maroc : 248, 263 Marseille : 199, 200, 206 Messine : 301, 302, 303 Naples : 71, 74, 76, 85, 300, 301, 302 Nevers : 146, 148 Normandie : 155,195 Oran : 262, 263 Orléans : 149, 150,151 Paris : 51,60,70,100,101,103,104,115,123, 124, 126, 127, 143, 147, 148, 151, 152, 153, 154, 178, 185, 186, 204, 224, 226, 227, 269, 275, 280, 284, 298, 313, 314 Parme : 147 Pays-Bas : 164 Le Perche : 146 Périgord : 200, 202 Péronne : 153 Pérou : 294 La Place Royale : 141 Pont-Neuf : 60,154, 298 Quito : 294
Rennes : 161, 226, 247, 273 Roanne : 148 Rome : 105, 106, 108, 109, 112, 114, 128, 135,146,147, 149,151,153 Saint-Cloud : 152,153 Saint-Germain (faubourg de Paris) : 101, 124,153 Saint-Malo : 213 Salé : 259, 263 San-Lucar : 303 Séville : 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 177, 264, 291, 292, 293, 294, 295,296,298, 300, 302, 303, 304, 309 Sicile : 301, 302 Sillé-le-Guillaume : 276 Le Tage : 164 Tanger : 263 Tolède : 164,165,166,167,170,175,176,256 Tours : 52, 95, 96, 97,154, 318 Tunis : 262, 263 Usseau : 285 Valence (Espagne) : 251,252,256,258,264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 273 Venise : 105, 112, 147
GENRES, STATUTS ET NOTIONS ESTHÉTIQUES
Auteur (ou Poète) : 51, 68, 70, 88, 91-92, 98-99, 115, 119-120, 141-143, 155-157, 163-164, 193, 198, 202, 227, 230, 232, 284, 289-290, 298 Bienséance : 89 Chansons : air de cour, 138 ; chansons à boire, 91, 219, 232 ; chansons de Pont-Neuf « romances de Séville »), 298 ; chansons nouvelles, 125 ; chants d'Église, 138-140 ; charivari, 141-142 ; danser aux chansons, 181 ; sérénade, 47,118 ; 138-141 ; trios, 59
340 LE ROMAN COMIQUE
Comédiens : 49-51, 52-53, 58-60, 67-69, 89-90, 92-93, 96, 143, 151, 153-154, 156, 158, 161, 182, 193, 198, 199-207, 211-212, 227, 284-286 Conte : 70 (Peau d'âne), 143 Farce : 59, 68, 204, 227 Histoire : 47-48, 70-71, 74-75, 85-8, 91, 97, 99-100,114,118,120,138,140,142,143 (histoire tragique), 146, 150, 154, 162, 164 (historiette), 176,180,191,199,204, 207-208, 211, 218, 247 (historiette), 276, 278, 280, 290 (historiette) Imitation : 95, 162-163 « Instruire en divertissant » : 95,105, 227
« Juger des choses par leur effet » : 90, 205 Nouvelle : 162-164, 191, 273, 290, 311-312 Pièce de théâtre (comédie) : 59,68,70,88-89, 161, 204, 227, 289 Règles : 70, 88-89, 161 Roman : 58, 68, 74, 78, 80, 95, 104-105, 162-163, 280 Satire : 71-72, 91, 189 Traduction (adaptation) : 70-71, 85-86, 88, 91, 95,163-164,180,290 Vers : 58, 68, 91-92 (vers satiriques, ana¬ grammes), 99 (stances), 115 (stances), 120,193 (vers amoureux), 198-199,227
COMÉDIENS ET TROUPES DE THÉÂTRE
Bellerose (Pierre le Messier, dit, 1592- 1670) : 58 Floridor (Josias de Soulas, dit, 1608-1671) : 58 Hôtel de Bourgogne : 58, 59, 92, 93, 97, 143, 204, 227 Mondory (Guillaume Desgilberts, dit, 1594- 1653) : 53, 58, 92 Théâtre de collège (jésuite) : 89 Théâtre du Marais : 53, 58, 92, 93, 96 Troupe du duc d'Épernon : 52 Troupe du prince d'Orange : 52,151
ÉCRIVAINS ET ŒUVRES (CITÉS, ÉVOQUÉS, ADAPTÉS)
Allons de nos voix... [voir La Comédie de chan¬ sons] : 138 Amadis de Gaule : 78, 80, 105 Artamene ou le Grand Cyrus [Madeleine de Scudéry] : 78, 95, 163 LAstrée [Honoré d'Urfé] : 80, 105, 162 « Alo que obliga el honor » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 164 « A un engano otro mayor » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 164
Beys, Charles : 68,138 Bradamante [Robert Garnier] : 202, 203 Cassandre [Gautier de Costes de la Calprenède] : 163 ha Comédie de chansons [Charles Beys] : 68,138 Cervantes, Miguel de : 48, 49, 78,162 Le Cid [Pierre Corneille] : 53, 156, 289 CléopaPre [Gautier de Costes de la Calprenède] : 163 Corneille, Pierre : 51,59,68,69,91,92,289 Cyrus, voir Artamene Dom Japhet dArmênie [Paul Scarron] : 286 Don Quichotte [Miguel de Cervantès] : 47, 48, 78, 162 « El Juez de su causa » [Maria de Zayas y Sotomayor] : 247 Exaudiat : 139 Garnier, Robert : 88, 202 Gomberville, Martin le Roy de : 78,163 Le Grand et dernier Soliman {Jean Mairet] : 50, 95 Hardy, Alexandre : 25, 59, 91 Ibrahim ou l'Illustre Bassa [Georges, ou Madeleine, de Scudéry] : 78 La Jérusalem délivrée [Le Tasse] : 82 La Calprenède, Gautier de Costes de : 163 « La confusion de una noche » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 291 La Garduna de Sevilla [Alonso del Castillo Solôrzano] : 164 LArioste : 70, 202, 331 Le Tasse : 82 L'Hermite, Tristan : 53, 211
338 LE ROMAN COMIQUE
Los Alivios de Cassandra [Alonso del Castillo Solôrzano] : 70,163, 291 « Los Efectos que haze Amor » [Alonso del Castillo Solôrzano] : 71 Luther, Martin : 68,155 Mairet, Jean : 50, 95 Malherbe, François de : 80, 89 La Mariane [Tristan l'Hermite] : 53, 54 Montalvo, Garci Rodriguez de : 78 Nicomède [Pierre Corneille] : 289 Nouvelles exemplaires [Miguel de Cervantès] : 162 Novellas ejemplares y amorosas [Maria de Zayas y Sotomayor] : 247 Ode à la reine Mère du Roi sur sa bienvenue en France [François de Malherbe] : 80 Ovyn [ou Ouyn], Jean : 90 Peau d'âne : 70 Plutarque : 105 Polexandre [Martin le Roy de Gomberville] : 78, 163 Pyrame et Tkisbé [Théophile de Viau] : 90, 198, 297 Roger et Bradamante : voir Bradamante [Robert Garnier] Rolandfurieux [LArioste] : 70 Rotrou, Jean de : 65, 69 Saint-Amant, Marc-Antoine Girard de : 68 Scudéry, Georges de : 78 Scudéry, Madeleine de : 78, 163, 230 Las Sergas de Esplandtdn [Garci Rodriguez de Montalvo] : 78 Solôrzano, Alonso del Castillo : 70, 71, 163, 164, 291 Tkobie [Jean Ouyn ou Ovyn] : 90 Urfé, Honoré d' : 80 Viau, Théophile de : 49, 90,120, 198, 297 Zayas, Maria de Zayas y Sotomayor : 163, 230, 247
NOMS DE LIEUX
Afrique : 247, 249, 258,262, 263, 264, 267, 268,272 Alençon : 52, 60, 65, 96 Allemagne : 268 Andalousie : 263 Angers : 89, 211, 212 Angleterre : 154,182, 213 Anjou : 195 Aragon : 71, 85, 267 Barcelone : 253, 257, 258, 267, 272 Bellème : 67 Bonnétable : 65, 66, 96 Bourbon(-lArchambault) : 242 Bretagne : 211, 226, 242, 247 Bruxelles : 154 Caen : 155 Calais : 151 Candie (la Crète) : 108,146 Château-du-Loir : 66 Cordoue : 165 Cours-la-Reine : 124 Dardanelles : 106 Domfront (en Passais) : 47,67,115,118,119, 144 Durtal : 212 Espagne : 153,163,167,168,173, 175, 176, 178, 250, 252, 255, 259, 260, 261, 262, 264, 269, 295, 299, 302, 303 Estival (en Charme) : 281, 283 Fez : 250, 255, 258, 259, 261, 262, 263 Flandre(s) : 153,167,268,269,291,294, 302 France : 43, 96, 112, 121, 122, 123, 163, 185,198, 228, 257, 269, 284, 285, 295, 313, 314 Gange : 276 Garonne : 156, 226 Gorron : 117 Grenade : 250 Grenelle : 136
339 339
Hollande : 149,151 Illescas : 168, 169 Indes (occidentales) : 50,164, 300, 302, 303 Italie : 105, 122, 123, 146, 257, 268, 273 La Flèche : 52, 89, 211, 212 La Haye : 154 La Rochelle : 277 Laval : 146, 216, 217, 227, 234 Le Maine (le bas Maine) : 55, 62, 116, 140, 146, 194, 215, 219, 229, 280, 283, 284 Le Mans : 47, 49, 51, 55, 65, 66, 67, 93, 96, 115, 118, 119, 143, 155, 160, 180, 181, 183, 198, 208, 227, 237, 239, 240, 245, 246, 247, 275, 276, 278, 281, 283, 284, 285, 288, 320 Le Marais : 92, 96,141 Loire : 147 Lyon : 146 Madrid : 165, 166, 167, 169, 170, 171, 176, 252, 269, 320 Malaga : 155 Maroc : 248, 263 Marseille : 199, 200, 206 Messine : 301, 302, 303 Naples : 71, 74, 76, 85, 300, 301, 302 Nevers : 146, 148 Normandie : 155,195 Oran : 262, 263 Orléans : 149, 150,151 Paris : 51,60,70,100,101,103,104,115,123, 124, 126, 127, 143, 147, 148, 151, 152, 153, 154, 178, 185, 186, 204, 224, 226, 227, 269, 275, 280, 284, 298, 313, 314 Parme : 147 Pays-Bas : 164 Le Perche : 146 Périgord : 200, 202 Péronne : 153 Pérou : 294 La Place Royale : 141 Pont-Neuf : 60,154, 298 Quito : 294
Rennes : 161, 226, 247, 273 Roanne : 148 Rome : 105, 106, 108, 109, 112, 114, 128, 135,146,147, 149,151,153 Saint-Cloud : 152,153 Saint-Germain (faubourg de Paris) : 101, 124,153 Saint-Malo : 213 Salé : 259, 263 San-Lucar : 303 Séville : 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 177, 264, 291, 292, 293, 294, 295,296,298, 300, 302, 303, 304, 309 Sicile : 301, 302 Sillé-le-Guillaume : 276 Le Tage : 164 Tanger : 263 Tolède : 164,165,166,167,170,175,176,256 Tours : 52, 95, 96, 97,154, 318 Tunis : 262, 263 Usseau : 285 Valence (Espagne) : 251,252,256,258,264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 273 Venise : 105, 112, 147
GENRES, STATUTS ET NOTIONS ESTHÉTIQUES
Auteur (ou Poète) : 51, 68, 70, 88, 91-92, 98-99, 115, 119-120, 141-143, 155-157, 163-164, 193, 198, 202, 227, 230, 232, 284, 289-290, 298 Bienséance : 89 Chansons : air de cour, 138 ; chansons à boire, 91, 219, 232 ; chansons de Pont-Neuf « romances de Séville »), 298 ; chansons nouvelles, 125 ; chants d'Église, 138-140 ; charivari, 141-142 ; danser aux chansons, 181 ; sérénade, 47,118 ; 138-141 ; trios, 59
340 LE ROMAN COMIQUE
Comédiens : 49-51, 52-53, 58-60, 67-69, 89-90, 92-93, 96, 143, 151, 153-154, 156, 158, 161, 182, 193, 198, 199-207, 211-212, 227, 284-286 Conte : 70 (Peau d'âne), 143 Farce : 59, 68, 204, 227 Histoire : 47-48, 70-71, 74-75, 85-8, 91, 97, 99-100,114,118,120,138,140,142,143 (histoire tragique), 146, 150, 154, 162, 164 (historiette), 176,180,191,199,204, 207-208, 211, 218, 247 (historiette), 276, 278, 280, 290 (historiette) Imitation : 95, 162-163 « Instruire en divertissant » : 95,105, 227
« Juger des choses par leur effet » : 90, 205 Nouvelle : 162-164, 191, 273, 290, 311-312 Pièce de théâtre (comédie) : 59,68,70,88-89, 161, 204, 227, 289 Règles : 70, 88-89, 161 Roman : 58, 68, 74, 78, 80, 95, 104-105, 162-163, 280 Satire : 71-72, 91, 189 Traduction (adaptation) : 70-71, 85-86, 88, 91, 95,163-164,180,290 Vers : 58, 68, 91-92 (vers satiriques, ana¬ grammes), 99 (stances), 115 (stances), 120,193 (vers amoureux), 198-199,227
- CLIL theme: 3436 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques
- ISBN: 978-2-8124-2916-3
- EAN: 9782812429163
- ISSN: 2417-6400
- DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-2916-3.p.0337
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 04-08-2014
- Language: French