Aller au contenu

Citations et temporalité dans quelques recueils de sagesse médiévaux du corpus Aliento

  • Type de publication: Article de collectif
  • Collectif: Le Discours rapporté. Temporalité, histoire, mémoire et patrimoine discursif
  • Auteur: Serrano (Florence)
  •  
  • Résumé: Les énoncés sapientiels brefs (ESB) du corpus Aliento s’apparentent souvent à des citations, dans la tradition des dits de philosophes. Ces fragments de discours rapporté ont la particularité d’être introduits par une amorce, procédé qui a un effet sur la temporalité. Cet article étudie ce procédé en croisant les champs de l’analyse de discours et de la traductologie dans plusieurs textes du corpus : la Disciplina clericalis de Pierre Alphonse, Bocados de oro et Bonium, sa version latine, et Flores de filosofía.
  •  
  • Pages: 141 à 156
  • Année d’édition: 2018
  • Collection: Rencontres, n° 344

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-07425-0
  • ISSN: 2103-5636
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-07427-4.p.0141
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 15/06/2018
  • Langue: Français
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Prix normal 6,00 €
Support: Numérique
Code de téléchargement
Le code de téléchargement que vous allez entrer est réutilisable, il vous donne droit jusqu’à 15 téléchargements pour votre contribution.
Nous vous conseillons d’enregistrer le fichier pdf sur un espace de stockage auquel vous avez un accès régulier (disque dur, clé USB, etc.).