Aller au contenu

Spécificités de la traduction économique, financière et commerciale

  • Type de publication: Article de collectif
  • Collectif: La traduction juridique et économique . Aspects théoriques et pratiques
  • Auteur: Barbin (Franck)
  •  
  • Résumé: Une fois circonscrit et défini le vaste domaine concerné par la traduction économique, financière et commerciale, ce chapitre dresse une typologie des documents sources possibles et en propose un traitement traductif pour chaque type, en fournissant plusieurs exemples concrets de traduction. Ce genre de traduction ne se limite pas à résoudre des difficultés d’ordre terminologique et phraséologique, mais présuppose d’effectuer une réelle analyse économique du document.
  •  
  • Pages: 33 à 44
  • Année d’édition: 2019
  • Collection: Translatio, n° 4
  • Série: Problématiques de traduction, n° 3

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-09578-1
  • ISSN: 2648-6768
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-09580-4.p.0033
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 24/12/2019
  • Langue: Français
  • Mots-clés: Économie, traduction économique, traduction financière, terminologie, traductologie
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Prix normal 2,00 €
Support: Numérique
Télécharger vos tirés-à-part
Votre code de téléchargement est réutilisable et vous donne droit jusqu’à 15 téléchargements de vos tirés-à-part.