DIALOGVS, QUI SPHAERA IVRIS CIVILIS INSCRIBITUR,
IN QVO IVS CIVILE AD CAELOS ET SIDERA REVOCATUR 98
DIALOGUE INTITULÉ la sphère du droit civil,
QUI MET LE DROIT CIVIL EN RAPPORT
AVEC LE CIEL ET LES ÉTOILES 99
Prélude 99
La vision d’Accurse 119
Les sept planètes 127
Le cercle des disciplines 189
Postlude 207
540
deuxième sphaera
texte et traduction
DIALOGVS SPHAERAE LEGALIS TITVLO NOBILIS,
IN QVO IVRIS CIVILIS PROCESSUS REFERTUR AD SYDERA,
CVM ALIQVA LEGVM NOVA EXPLICATIONE,
Stephano Forcatulo Iurisconsulto autore 216
DIALOGUE DÉJÀ CONNU SOUS LE NOM
DE la sphère du droit, DANS LEQUEL L’ÉVOLUTION
DU DROIT CIVIL EST RAPPPORTÉE AUX ASTRES,
AVEC UNE EXPLICATION NOUVELLE DES LOIS 217