Dans les notes, les abréviations suivantes sont utilisées.
Maximes pour l’édition de référence :
François de La Rochefoucauld, Maximes, Mémoires, Œuvres diverses, éd. J. Truchet, revue par M. Escola, Paris, Classiques Garnier, coll. « La Pochothèque », 2001 (1re éd. 1967).
Clélie pour l’édition de référence :
Madeleine de Scudéry, Clélie, Histoire romaine, éd. Ch. Morlet-Chantalat, Paris, Champion, t. 1-5, 2001-2005.
Le Grand Cyrus pour l’édition du xviie siècle :
Madeleine de Scudéry, Artamène ou le Grand Cyrus, t. 1-10, Paris, A. Courbé, 1656. www.artamene.org.
« De l’air galant » pour l’édition de référence :
Madeleine de Scudéry, « De l’air galant » et autres conversations, éd. D. Denis, Paris, Champion, 1998.
« Max. » pour toutes les références aux maximes de La Rochefoucauld de l’édition définitive de 1678, d’après l’édition de J. Truchet, revue par M. Escola, Paris, Classiques Garnier, coll. « La Pochothèque », 2001 (1re éd. de 1967) ;
« MS » pour les maximes supprimées ;
« ME » pour les maximes écartées ;
« Réfl. » pour les références aux Réflexions diverses qui se trouvent également dans l’édition de J. Truchet.