La Religion dans les limites de la simple raison (1793) belongs to the philosophical programme which Kant traced from the Critique de la raison pure (1781) onwards. The new translation offered here reveals its place in this programme, without taking away from its evident contemporaneity.